El significado de estar a punto de estallar
Significa que la situación se ha desarrollado hasta un punto muy tenso y explotará inmediatamente al menor toque. Generalmente se refiere a algo extremadamente fácil de suceder.
Imposible salir es un modismo chino, el pinyin es yī chù jí fā.
Tocar: tocar; es decir: tocar. El original se refiere a sujetar la flecha a la cuerda, tensar el arco y esperar para disparar. Es una metáfora de que la situación ha llegado a un punto muy tenso y explotará inmediatamente al menor contacto.
Está a punto de explotar en una frase:
1. Lo que vemos es un cuadro omnipresente. El negocio de las búsquedas está a punto de explotar y reemplazará al sistema operativo. visión del futuro.
2. Como consumidores de noticias, los inversores son una categoría especial. A menudo son tan explosivos que pueden beneficiarse de las últimas noticias antes de que otros inversores actúen y pierdan su ventaja.
3. La situación en Oriente Medio está a punto de estallar, pero tras la guerra de 1967 no se han preparado actividades diplomáticas.
4. En este Estados Unidos turbulento, en esta zona donde la guerra está a punto de estallar, el presidente Kennedy actuó con mano firme y resolvió la crisis más peligrosa durante la Guerra Fría sin disparar un tiro.
5. Donde terminó la última batalla, estaba a punto de estallar una nueva guerra mundial, y lo único que podía detenerla era Berlín.
6. Aunque la guerra está a punto de estallar, la gente sigue trabajando como siempre.
7. A veces la ira es una emoción potencialmente hostil, como una bomba de tiempo, a punto de explotar.
8. "Está bromeando", dijo mi padre, tratando de calmar la ira latente de mi madre.
9 A lo largo del día, mientras se avecinaba el enfrentamiento, el secretario del partido en Leipzig intentó en vano obtener nuevas instrucciones de la sede del partido en Berlín Oriental.
10. La revolución es inminente ahora, ¿no lo sientes?