Un hombre está parado en un árbol pensando en un pez. Haz un modismo.

Yuán méqiúyú

Anotar...

Significa que la dirección o método es incorrecto y el objetivo no se puede lograr.

Fuente

"Mencius Huiliang Wang Shangshang": "Haz lo que quieras, consigue lo que quieras y consigue lo que quieras".

Por ejemplo

El énfasis de hoy no está en las personas, pero la esperanza es extremadamente beneficiosa, Xinghua tiene sentido y es como un niño. ("Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Liu Xuan")

Sinónimos

Atrapar la luna en el agua, pescar en la ladera de la montaña y buscar agua con una canasta de bambú.

Antónimos

Atrapar una tortuga en un frasco.

Modismos

Adivinanzas

Uso

Tipo vinculado; usado como predicado y objeto con significado despectivo

Inglés traducción

Pez en el cielo& ltMétodo ineficaz; hacer lo imposible como trepar a un árbol para pescar: un método inútil& gt

Historia histórica

Período de los Estados en Guerra durante En este período, el rey Hui de Liang intentó expandir su territorio mediante la guerra y dominar a los príncipes. Mencio no estuvo de acuerdo con su idea y le preguntó por qué intentaba expandirse. Liang dijo que quería cumplir su mayor deseo. Mencio dijo que a través de la lucha y el odio, los príncipes no podrán obedecer tus órdenes. Sólo puedes hacer esto como trepar a un árbol para buscar peces.