¿Qué modismos en "El Libro de los Cantares" son para Mang?
Hacer un voto, un modismo chino. Demuestra que el juramento es extremadamente sincero.
Long-to-gang es una palabra china, que básicamente significa que un marido y su mujer vivirán juntos hasta la vejez.
Dos o tres virtudes, pronunciadas èr sān qí dé. Describe una mente que no es especializada y caprichosa.
Desvelar (Pinyin: sùxěng yèmèI), levantarse temprano y acostarse tarde. Descrito como muy diligente.
Feng Weimang, estilo nacional, proviene de "El Libro de los Cantares". Es una canción popular de la nación china en el período anterior a Qin. ***6 capítulos, 10 oraciones en cada capítulo.
Este es un largo poema sobre una mujer que abandonó a su esposa y confesó la tragedia de su matrimonio. La heroína del poema recuerda con gran tristeza la dulzura de su vida amorosa y el dolor de haber sido abusada y abandonada por su marido después del matrimonio.