¿Es un modismo estar en un estado de altibajos?

Siete arriba y ocho abajo es un modismo.

Adjunto:

1. Interpretación china Baidu de siete arriba y ocho abajo

Siete arriba y ocho abajo [ qī shàng bā xià ]

Definición básicaDefinición detallada

[ qī shàng bā xià ]

Describe estar perdido o sentirse inquieto; no apuntar hacia arriba o hacia abajo, en una posición intermedia, describiendo desordenado y desordenado

Fuente

Zonggao de la dinastía Song dijo en "Citas del maestro zen Mahamati Pujue": "Hay siete altibajos en una pulgada cuadrada; es como morder un hierro en bruto diente; cuando no hay gusto, no te rindas."

2. Enciclopedia Baidu Definición de siete arriba y ocho abajo

siete arriba y ocho abajo

[qī shàng bā xià]

(modismo chino)

Al borde de tu asiento describe la sensación de estar nervioso, inquieto y sin saber qué hacer . También significa disperso o desorganizado.

Explicación del modismo

Editar

Describe sentirse ansioso y sin saber qué hacer. También significa disperso o desorganizado.

Alusiones idiomáticas

Capítulo 26 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Hu Zhengqing tenía quince cubos en el corazón para ir a buscar agua, siete arriba y ocho abajo.

”