Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Mira la imagen y adivina la respuesta al modismo arco de copa y sombra de serpiente. Mira la imagen y adivina el modismo 2 tazas y un arco.
Mira la imagen y adivina la respuesta al modismo arco de copa y sombra de serpiente. Mira la imagen y adivina el modismo 2 tazas y un arco.
Alarmate por la sombra del arco en la copa - ten miedo de la sombra
La sombra de la serpiente en la copa es un antiguo modismo y alusión chino. Proviene de "Customs Yitong Weishen" de Ying Shao. Chen Ying invitó a Du Xuan a beber y el lazo que colgaba de la pared se reflejó en el vaso. Du Xuan pensó que había una serpiente en la taza. Estaba preocupado e incómodo. Chen Ying escuchó que Du Xuan estaba enfermo y luego fue a Du Xuan. Du Xuan se recuperó después de ver el arco en la pared. Posteriormente utilizó la metáfora de "una copa con un lazo y la sombra de una serpiente".