Ensayo "El pasado de Goldfish Lane"

Hubo varios truenos y un relámpago cegador. En la ciudad donde vivo está lloviendo, el humo de las chimeneas, los coches en el puente Huangpu y las grúas en el muelle están todos brumosos y blancos. El calor abrasador se volvió frío de inmediato y los jardines y pueblos de la ciudad se quedaron dormidos con el sonido de las gotas de lluvia. Sólo mi marido estaba escondido bajo las hojas, escuchando la lluvia.

Tomé el té y me pregunté si habría alguien abajo sosteniendo un paraguas de papel encerado. Hablando de paraguas de papel engrasado, pienso en "Rain Lane" de Dai Wangshu. Hablando de Rain Lane, pienso en el "Goldfish Lane" de mi infancia.

¿Qué es Goldfish Lane? Desde la dinastía Tang, los funcionarios de quinto rango y superiores tenían la tradición de llevar bolsas de pescado. En la dinastía Song, Fu Jian transfirió a Xie, un funcionario de tercer rango, para que usara una túnica dorada y morada y llevara una bolsa con peces de colores en la espalda. Xie regresó a su ciudad natal y construyó una casa en este callejón. Al principio, la gente llamaba a este callejón "Xieya". Más tarde, la casa cayó en mal estado y los descendientes de Xie convirtieron la casa original en un salón ancestral, construyeron una placa y escribieron "Peces dorados en el mundo". De aquí proviene el nombre de Goldfish Lane.

Hay varios edificios antiguos a ambos lados del callejón que son antiguas residencias de literatos. Además de los transportistas de la dinastía Song, también hay arquitectos modernos, poetas de la dinastía Qing, chinos patrióticos de ultramar en los tiempos modernos y el decano de la Academia Qingyuan a finales de la dinastía Qing. Estos estilos arquitectónicos antiguos se llaman "Cinco Cámaras Guandian" en el dialecto Minnan, lo que significa que puedes sentarte en el pasillo y mirar el cielo lleno de nubes, lo cual es extremadamente relajante. El vestíbulo está rodeado por varias estancias y barandillas. Generalmente hay un pozo en el frente o en el patio trasero. El jardín frente al patio es más hermoso, con lotos otoñales en primavera, oropéndolas en idioma Yan y osmanthus en Lanxin. Las ventanas del pabellón son exquisitas y las tallas de piedra son exquisitas. Muros, ladrillos de piedra, unidos con mortero de cemento transparente. El techo es una cresta de cola de milano al estilo de Fujian, con vigas talladas y pilares pintados, aleros voladores y paredes para caminar entre las vigas, lo cual es hermoso. Linternas rojas cuelgan en lo alto de los aleros. Gumen es extremadamente discreto, no se diferencia de la gente común. Hay muchas huellas moteadas del tiempo y nombres oscuros.

Hay más casas de gente común en los callejones, pero la gente común también tiene sus propios orígenes, como "Tianshui Liu Fang", "Jinxiu Fangchuan", "Ziyun Yanpai", etc. Las paredes exteriores están hechas en su mayoría de ladrillos rojos y paredes de tierra, y algunas esquinas están cubiertas de buganvillas, lo cual es muy poético. Las paredes tienen ocasionalmente alféizares, algunos de los cuales son muy altos, y los ladrillos rojos crean una apariencia rica. Algunas son bajas y tienen ventanas con patrones irregulares que a menudo disuaden a los niños traviesos de subirse. Las luces del interior no funcionan. La placa de la puerta tiene cornisas simétricas y la puerta de madera tiene una hebilla redonda de cobre, que es opaca y sin brillo, como si hubiera pasado mucho, mucho tiempo. La hebilla de la puerta puede tener un león de bronce con una boca grande, que es un majestuoso portero. Generalmente hay una doble valla de madera detrás de la puerta.

También hay hogares pobres en un callejón a 270 metros de distancia. Las casas de los pobres están construidas con aserrín y tejas. Las paredes de virutas de madera generalmente no tienen ventanas, son oscuras y cortas, como si el tiempo se hubiera filtrado, dejando manchas persistentes. La puerta de madera no se abre durante todo el año. De vez en cuando escuché que un niño tenía tifoidea y se fue. O un niño de repente sale corriendo por la puerta, seguido por una mujer que sostiene una escoba y sale corriendo para maldecir a "Yoxiu". Hasta entonces no tenía idea de que allí vivía un loco. En este momento se puede ver un poquito, está muy deteriorado por dentro.

Las casas de toda la calle son proporcionadas, ricas y frugales, dignas, amables, amables o silenciosas. Allí estaban pequeños postes telefónicos, cilíndricos, de cemento y grises. Cables entrelazados, tirados por el techo. De vez en cuando, una golondrina se detiene para posarse sobre él, haciendo tictac.

Cuando era niño, estudiaba y jugaba cerca de Goldfish Lane. Cuando empezaba la escuela, mi madre ponía con cuidado un billete de cinco dólares en el bolsillo de mi abrigo y me decía que protegiera esa "enorme suma de dinero", pero yo saltaba de alegría. El buen amigo caminó por un callejón estrecho de sólo dos o tres metros de ancho, fue directamente al Palacio Pan, llegó a la escuela primaria renovada por el Templo de Confucio y pagó cuidadosamente la matrícula. Después de la escuela, estaba sosteniendo literatura infantil y leyendo mientras caminaba lentamente por el antiguo camino de piedra. Cuando pasó una bicicleta de 24 pulgadas, el timbre sonó con fuerza de lado.

Hay un Cine del Pueblo en la esquina de Jinyu Lane, que tiene tres pisos de altura y alrededor de 700 asientos. Esto era bastante grande en aquel entonces. En el techo hay una enorme estrella de cinco puntas. La Plaza del Cine es el lugar más ancho del callejón, de unos diez metros de ancho, y también es el lugar con más gente. Los gritos de la venta de lechuga y semillas de melón seguían llegando gente de todas direcciones y la entrada estaba aún más abarrotada. Las películas aquí son siempre las más clásicas. Son de lo que la gente habla después de cenar y son el último romance de la ciudad antigua. Me encanta caminar allí y mirar carteles de películas. Cada vez que hay una nueva película, pronto se convertirá en un nombre familiar. Las grandes derribarán a las pequeñas, y la atmósfera alegre es nada menos que la del Año Nuevo chino. Xu Mao y sus trece hijas, tres gotas de sangre, gitanas, etc. "The Painted Ghost" puede considerarse la película de terror del año, especialmente "Bloody Mouth". Hay rumores aterradores y algunos niños se asustan después de leerlos.

En esta biografía todo el que lleve a sus hijos a verla debe tener cuidado, pero yo no tengo miedo, por eso mis hermanas me llevarán con ellas. A menudo veo películas en la puerta trasera del cine, tumbado en la puerta. Una vez, me quedé tarde viendo una película y tenía miedo de que mi familia me culpara, así que aprendí el diálogo de la película y las palabras fanfarronadas que mi familia solía usar conmigo: "Fue el malo el que le tocó la cabeza y Lo siguió aturdido mientras caminaba, de repente se despertó y corrió a casa." ¿Cómo te sientes después de escuchar esta mentira sin fundamento?

Cuando el empacador de pasteles camina con un palo en una mano y un sonajero en la otra, los niños en el callejón fuera del patio saldrán corriendo uno por uno. Dejando el equipaje en el suelo, sacó una pequeña mesa de dos pisos, alta y estrecha, con pequeños agujeros. Puedes insertar palos de bambú para exhibir al pastelero. El banco hecho a mano es amplio. El pequeño banco estaba colocado al lado del callejón, que tenía sólo tres metros de ancho. Déjalo ir, no me atrevo ni a mirarlo. El callejón está demasiado lleno de gente. Es hora de empacar el pastel, gente. El pastelero es mejor sosteniendo personajes disfrazados. Cuando lo vieron, habían preparado varios embriones de masa, los colocaron en grupos y los frotaron con algunos artilugios y accesorios. Las yemas de los dedos eran muy ágiles y ocasionalmente los dientes del peine presionaban dos veces ... No mucho después, salió de la obra un Rey Mono realista, con dos largas plumas jóvenes balanceándose en su cabeza, pareciendo un elfo. Alguien compró Sun Wukong por diez centavos y se fue feliz. El anciano es particularmente bueno retratando personajes con trajes antiguos, como los héroes Liangshan de Water Margin, Romance of the Three Kingdoms, "Five Tiger Generals" de Di Qing y Wu Sangui, rey de Pingxi. Me quedé quieto y miré con curiosidad, y la tarde pasó así.

Cuando aparece el envoltorio de la tarta significa que ha llegado el Día de las Siete Madres. El séptimo mes del calendario lunar es el momento más feliz para los niños. En el sur de Fujian, julio pertenece al culto de fantasmas y dioses, y las calles de las zonas urbanas y rurales se turnan para adorar al "Pudu Gong". Después de rezar, hay que comer "Pu Du", que es un banquete. Se suele comer en una casa u otra, y la emoción empuja al "Pu Du" a su clímax.

La séptima madre es el "Día de San Valentín chino", cuando Magpie Bridge se reúne el séptimo día del séptimo mes lunar. O una mujer mortal le ruega a la Tejedora, con la esperanza de tener un par de manos hábiles para tejer nubes de colores como la Tejedora, por eso también se le llama el "Festival Qiaoqiao". Uno es el pastor de vacas y la tejedora, y el otro es la relación de cien días entre las siete hadas y Dong Yong. La gente unió las dos historias y dijo que Qiniang era un par de hijos e hijas que estaban preocupados por quedarse en el mundo y los protegían en secreto. Algunas personas dicen que las siete madres son siete reinas de las hadas que trabajan juntas para proteger a sus hijos. Por lo tanto, la gente del sur de Fujian tiene la costumbre de "adorar al sol" en el día de San Valentín chino. Es decir, en el primer día de San Valentín chino después del nacimiento del niño, el "Qi Mu" debe ser adorado como el "Qi Mu". Cuando tenía dieciséis años, tuve que "lavar mis obras" en el día de San Valentín chino, lo que significaba que había crecido y recibí el bautismo del "día de San Valentín chino". Cada año, los estudiantes de Qiniang y las personas con niños en casa adoran a "Qiniang", con la esperanza de recibir protección continua de "Qiniang" y crecer de manera inteligente y saludable. Me encanta el hecho de que nacieron siete madres. Las frutas de verano son especialmente refrescantes, dulces y deliciosas. En este día, la madre preparará siete tipos de frutas y otros sacrificios temprano en la mañana. Las frutas y verduras se dividen en siete platos, siete porciones de polen transparente colorete, siete porciones de flores blancas y moradas cocidas, siete cuerdas de bollos rojos, siete tijeras, siete cuencos de arroz confitado salado, siete varitas de incienso, siete lámparas de vino, siete Pares de palillos, siete Ride Qiniang Bridge. En casa, instalé una mesa de los Ocho Inmortales para adorar a las "Siete Madres". De cara al aire en el patio, me pidieron que adorara con devoción. Luego, mi madre ató el colorete, el polen claro, las flores crudas y las flores cocidas con una cuerda de moño rojo y me pidió que las tirara al techo. Dijo que era un castigo para las urracas que daban noticias equivocadas y las envió. al paso elevado para que la Tejedora se disfrace.

Además de "Cake Packers" y "Qiniangsheng", "Noodles" también es muy impresionante. A mi vecina, la señora Lin, le gustan especialmente los "fideos retorcidos", una caja de polvo de loto y un trozo de hilo de algodón. Primero, espolvorea una capa gruesa de polvo de loto en tu cara, dobla el hilo por la mitad, muerde un extremo con los dientes, dobla el hilo por la mitad dos veces con los dedos de tu mano derecha y sujeta un extremo con tu mano izquierda, como un par de tijeras con una abertura en forma de ocho. El fino hilo de algodón estaba envuelto alrededor de su rostro y, ocasionalmente, se podía escuchar un ligero sonido de tensión. La tensión del hilo se usó para tirar y tirar suavemente de su rostro. De repente, dondequiera que fuera, "Shua, shua, shua", y pronto su rostro se volvió más blanco y más tierno. Es una lástima que la bella señora Lin tenga un hombre adicto al alcohol y que maldice todo el día. A la señora Lin no le importa. Te regañas, estoy ocupado con el mío. Cuando tenga tiempo libre, me joderé la cara. Una cara rosada combinada con un top rosa verdoso es otro tipo de belleza.

De vez en cuando, temprano en la mañana, escucho el grito de "venta de leche". Los adultos y los niños del callejón salen con tazas de esmalte blanco, y los pastores atan las vacas y las ordeñan en el acto. La vaca es bonita, las patas están sujetas en el barril y parece útil. Tenía los ojos cerrados y meneaba la cola. Todos hicieron fila para mirar y esperar. El lechero es hábil y trae consigo la paz y la tranquilidad del sol de la mañana y el olor a leche que llena el aire.

Al anochecer, los niños del callejón se reunirán para correr, saltar la cuerda, jugar a la rayuela y jugar 123 juegos. Y por la noche me encantaría ver programas de televisión como "El Conde de Montecristo", "Smart Break" y "Astro Boy". Ling Heping era mi buen amigo cuando era niña. Ling y yo nacimos el mismo año, el mismo mes y el mismo día. Emei tiene ojos almendrados, piel clara, figura alta y un lunar entre las cejas. Ha sido aclamada como una estrella desde que era niña. Más tarde, al padre de Ling, que trabajaba en el gobierno de la ciudad, se le asignó una casa y se mudó. Puente nasal plano y alto, piel blanca, rostro mestizo. Su abuelo es oficial del ejército y su padre lleva muchos años en Hong Kong. Vive en Goldfish Lane con su madre y sus dos hermanos. Cuando hablamos, siempre decimos que ella irá a Hong Kong en el futuro, pero en realidad no quiere ir. Valientemente le dije que si no lo hacía, viviría conmigo y viviríamos juntos. Por esta razón, también derramé mi sangre y me incliné ante el cielo con cuidado. Pero luego ella se fue. Esa noche, fui a despedirla con Ling. Mientras limpiaba, me dijo en voz baja que mi hermano se había quedado en Goldfish Lane. Emigraron a Australia y lo mantuvieron en secreto; de lo contrario, mi hermano lloraría. Así, el juramento ya no es importante en el corazón del niño. No pasó mucho tiempo antes de que nuestra familia se mudara a la máquina recreativa que mi padre compró recientemente. Más tarde, dejé la ciudad antigua por motivos laborales y me sentí aún más decepcionado.

Goldfish Lane tiene una larga historia de salones ancestrales, mansiones donde se alojaron celebridades confucianas y famosas ruinas de cines. Debido a su profunda connotación cultural, este año fue levemente reparado con honores por la Academia de Arte de China. Renovar lo viejo con lo viejo se ha convertido en un sello distintivo de las "celebridades de Internet". Espero volver a ver Goldfish Lane. Los recuerdos de mi infancia aún se acabaron. También espero que Goldfish Lane se pula con el tiempo para volverse más cálido y rico.