Un modismo que significa que una fecha se marca en la cabeza de una persona.
Explicación: Todo. Trague los dátiles enteros sin masticarlos ni discernir el sabor. Metáfora de pensar las cosas sin análisis.
Del Volumen 3 de "Blue Rock Record" del Maestro Zen Wuyuan de la Dinastía Song: "Si sabes que alguien tiene el trasero, mastícalo con cuidado; si no sabes quién tiene el trasero, es como tragarse una cita."
Por ejemplo: un estudiante de artes liberales de secundaria debería memorizar 300 poemas cuidadosamente en lugar de leer diez líneas de un vistazo.
◎"Sobre la poética" de Zhu Ziqing.
Gramática: formal; utilizada como predicado, objeto y adverbial; tiene una connotación despectiva, describiendo el analfabetismo en la lectura.
Chu Chu
"Blue Rock Record" del Maestro Zen Wuyuan de la Dinastía Song: "Si sabes que alguien tiene el trasero, mastica con cuidado y lentamente; si no lo sabes En el fondo, es como si Shanlun tragara. Recogí una cita".
Ejemplos de oraciones
1. Para ser honesto, vi Water Margin en serio.