Explicaciones infinitas de modismos
Interpretación modismo
Absolutamente: roto. Este sonido sigue sonando en mis oídos.
Origen del idioma
"Los viajes de Lao Can" de Liu Qing: "Este es el aplauso del público".
Color emocional
Neutral
Estructura idiomática
Algunas formas de modismos
Uso idiomático
Como predicado usado para referirse a sonidos
p>era generacional
Modismos modernos
Sinónimos
La música permanece entre las vigas
Ejemplos de modismos
Este es el sonido de los aplausos del público. (El segundo capítulo de "Los viajes de Lao Can en la dinastía Qing" de Liu E)
Modismos relacionados
Hay giros y vueltas, diez vientos y cinco lluvias a lo largo del tiempo, por todo el mundo.
Interpretación en inglés
Se puede escuchar sin cesar;
Este sonido persiste todo el tiempo.
Interpretación del inglés de Internet
1. En respuesta
2. Popular
3. p >4.xawsarfa
Ejemplos bilingües
1. El ministro sufrió un día más de duras críticas.
En medio de infinitas críticas, el ministro tuvo otro día complicado.
A juzgar por el ejemplo de Collins
2, continúa la oposición violenta al plan.
Persiste una fuerte oposición al plan.
Del ejemplo de Collins
3. En la parte antigua de la ciudad, el sonido metálico de los trabajadores de la construcción se escucha todo el día.
En la ciudad vieja, el ruido metálico de los trabajadores de la construcción se escucha todos los días.
Del ejemplo de Collins
Oraciones idiomáticas sin fin
1 Escoge al azar la hierba de la cola de un perro, conviértela en un conejo y un perro, y entrégasela a la gente. jugar al borde de la carretera, los niños los harán felices y los gritos de "hermana" son interminables.
2. En otoño me gusta viajar. En el valle resuena la brisa de la montaña. Junto con el sonido del agua corriendo, estaba completamente inmerso en los sonidos de la naturaleza y la melodía natural permaneció en mis oídos.
3. La rana se paró sobre la hoja de loto y cantó un enérgico vals. Las ranas han estado cantando insectos, ¡y el caluroso verano finalmente está aquí!
4. El parque al pie de la montaña Guixiang es un paraíso feliz para los niños cuando juegan, pueden escuchar risas tan claras como campanas de plata.
5. El sol abrasador del verano da una sensación de ardor y las cigarras cantan en el denso bosque.
6. Hay una brisa constante, el delicado canto de los pájaros llega a mis oídos y el sol brilla continuamente en los huecos entre los árboles.
7. Coloridos cruceros recorren el río. De vez en cuando pasan barcos de carga y el sonido de los silbatos es interminable.
8. Las flores de begonia de color rojo fuego están en plena floración y reciben infinitos elogios de la gente.
9. La ciudad es como una ametralladora dibujada en el campo de batalla, como mil cañones disparando al unísono, y el sonido de los intensos disparos es interminable.
10. Las abejitas trabajadoras van y vienen, recogiendo flores y produciendo néctar, zumbando por el campamento y permaneciendo en las orejas.
El 11 de noviembre, mi novia y yo caminamos de la mano río abajo. La sección del río durante varios kilómetros estaba llena de gente, jugando en el agua y cantando.
El 12 de diciembre, el suave Suzhou Pingtan de Wuzhong llenó el aire de la calle Shantang durante toda la noche. Glutinosas, melosas y suaves, las letras son exquisitas y delicadas.