Introducción a las respuestas de adivinanzas del modismo "Guess the Idiom"
¿Diferentes melodías con el mismo propósito? [yì qǔ tóng gōng]
Diferentes melodías con el mismo propósito es un modismo, se pronuncia yì qǔ tóng gōng, que significa que artículos y discursos de diferentes épocas y personas son igualmente maravillosas, o diferentes cosas tienen el mismo efecto.
Nombre chino
Diferentes enfoques pero resultados similares
Nombre extranjero
Diferentes enfoques pero resultados igualmente satisfactorios
Pinyin
yì qǔ tóng gōng
Explicación
Se pueden interpretar diferentes melodías igualmente bien
Fuente
" Jin" de Han Yu de la interpretación del aprendizaje de la dinastía Tang"
Explicación
Trabajo: meticuloso, ingenioso; diferente: diferente Qu: melodía. Diferentes melodías sonaron igual de bien. Significa que los métodos son diferentes pero el efecto es el mismo.
Uso
Usado como atributivo y objeto; refiriéndose a la misma cosa. Unión estructural.
[1]
Fuente
Hu Yinglin de la dinastía Ming, "Shisou·Gutixia": "Las canciones cortas de las dinastías Han y Tang se llaman Canciones de cisne, que se dice que tienen diferentes melodías pero el mismo propósito "Prefacio al poema "Yu" escrito por Chen Menglei en la dinastía Qing: "El palacio se ha transformado en una pluma y el sonido de "Guangling" ha sido. revivido; tiene diferentes melodías pero el mismo efecto, y "Baixue" no es un tema aislado
" "Zi Yun es así. Resultados similares pero diferentes enfoques.
"De" Jin Xue Jie "de Han Yu de la dinastía Tang