¿Qué es un modismo de cuatro caracteres?
Una superproducción
yī míng jīng rén
Explicación: canto de pájaro. El grito es impactante. Es una metáfora de no tener un desempeño sobresaliente en momentos normales, pero de repente lograr logros sorprendentes.
Fuente "Han Feizi·Yu Lao": "Aunque no tiene vuelo, se elevará hacia el cielo; aunque no tiene sonido, su sonido será asombroso". : "Este pájaro no es nada si no vuela. Una vez que vuele, será increíble". Elevarse hacia el cielo si no cantas, serás un éxito de taquilla”.
Tema de estructura; y predicado.
El uso se refiere principalmente a logros académicos y profesionales de individuos que han sido sorprendentes; también se utiliza para países y colectivos. Generalmente utilizado como sujeto, predicado, objeto y atributivo.
La pronunciación correcta es una; no se puede pronunciar como "yì".
Distinguir la forma del sonido; no se puede escribir como "woo".
Sinónimos: hacerse famoso de un solo golpe, alcanzar el cielo de un solo paso, hacerse famoso en todo el mundo
Antónimos: caer en descrédito, hacerse notorio, perder la cara
Ejemplo (1) En la competencia nacional de gimnasia, muchos novatos~ crean un buen récord. (2) En esta competencia técnica obtuvo el primer lugar.
La traducción al inglés sorprende a la gente con el primer éxito.
La historia idiomática de Chun Yukun era yerno del estado de Qi. Mide menos de siete pies de altura. Fue divertido, elocuente y elocuente. Fue muchas veces a varios estados vasallos y nunca sufrió humillaciones. Cuando el rey Wei de Qi estaba en el poder, le gustaba contar acertijos, disfrutar de banquetes durante toda la noche, ignorar los asuntos políticos y confiar los asuntos estatales a sus funcionarios. Los funcionarios civiles y militares también son disolutos e indulgentes, todos los países están invadiendo y el país está en peligro. Los ministros que me rodean no se atreven a dar consejos. Chunyu Kun lo amonestó en argot, diciendo: "Hay un pájaro grande en el país. Ha aterrizado en el patio del rey. No ha volado ni gritado durante tres años. ¿Qué clase de pájaro puede adivinar el rey Wei de?" Qi dijo: "Este pájaro se habrá ido si no vuela. "Tan pronto como voló, se elevó hacia el cielo; si no cantó, ya era un éxito de taquilla". Entonces ordenó a los jefes de los setenta. dos condados del país acudieron a la corte para recompensar a una persona y matar a otra; también envió tropas para defenderse del enemigo. La tierra fue devuelta a Qi. El prestigio de Qi duró treinta y seis años. Todas estas palabras están registradas en la "Familia Tian Wan".