El ratón de la cola dorada, adivina un modismo.

El ratón sólo puede ver una pulgada delante de él; no puede ver más allá de su nariz

shǔ·Mo Zongen Guang

Los ojos del ratón sólo pueden ver una pulgada de distancia. Describe la miopía; falta de previsión.

[Discurso] "Linchuan Dream" de Jiang Shiquan de la dinastía Qing: "Buscar capítulos y oraciones; clasificar; agregar varios libros nuevos; vender estereotipos. Asustó al grupo de amigos chinos miopes; adorando a Yuanmen; ciego como."

[Pronunciación] Cun; no puede pronunciar "chùn".

[Identificación de forma] Ratón; no puede escribir "atributo".

Ojos tan brillantes como frijoles

[Antónimo] Grandes poderes sobrenaturales, visión de futuro.

[Uso] Se utiliza como término despectivo. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y objeto.

Tipo sujeto-predicado.