Solo escribiendo un poema en silencio siete veces puedes recordar quiénes eran los antiguos.

Era Zhang Pu (楥, Sansheng) (14 de mayo de 1602 - 15 de junio de 1641), nativo de Taicang, Suzhou (ahora Taicang, provincia de Jiangsu), Zhili del Sur.

Zhang Pu era muy estudioso cuando era niño. Los libros que leyó tuvieron que ser copiados a mano. Cuando terminó de escribir, lo leyó, lo quemó y luego lo copió nuevamente. Se detuvo seis o siete veces. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, se forman callos en los dedos y la palma. En invierno tengo las manos arrugadas y agrietadas por el frío. Me remojo las manos en agua caliente varias veces al día. Posteriormente, la habitación donde estudió se llamó "Qilu". Zhang Pu escribe poesía y prosa con una mente ágil. Personas de todos los ámbitos de la vida le pedían poesía y prosa. No lo redactó, sino que lo escribió delante de los invitados y lo terminó en poco tiempo. Entonces se hizo famoso en ese momento.