Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Existe un modismo sobre una pesada moneda de oro y una balanza en la boca.

Existe un modismo sobre una pesada moneda de oro y una balanza en la boca.

Modismo: Mil yuanes por una promesa.

Pinyin qi ā n j and n y and nu Nong

Explicación: Compromiso. Una promesa vale mil dólares. Significa cumplir las promesas y no cumplirlas fácilmente. A veces se puede escribir “una promesa viene con mil piezas de oro”.

Fuente "Registros históricos·Biografía de Ji Buluan Bu": "Es mejor conseguir cien gatos de oro que recibir una promesa.