¿Cuál es el modismo para un par de patos mandarines hablando en el agua y las nubes blancas?

¿Cuál es el modismo para un par de patos mandarines hablando en el agua y nubes blancas? Patos mandarines jugando en el agua.

Amor y armonía

qíng tóu yì hé

Explicación: compatibilidad. Describe que las dos partes son armoniosas en sus pensamientos y sentimientos y se llevan bien.

Extraído del capítulo 27 de "Viaje al Oeste" de Wu Chengen de la dinastía Ming: "Yuanzi de Nazhen y Xingzhe se hicieron hermanos y los dos se enamoraron".

Estructura tipo de articulación.

El uso se utiliza como un cumplido. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

Distinguir la forma y la combinación; no se puede escribir como "和".

Sinónimos son corazón a corazón, hermanos y hermanas, de ideas afines

Antónimos: compartir la misma cama pero tener sueños diferentes, aparentemente inseparables el uno del otro

Análisis~ y "afines"; ambos contienen el significado de "acuerdo; llevarse bien". Pero ~ se centra más en la "emoción"; puede significar que hay afecto mutuo; la relación es muy armoniosa; "afines" se centra en la "voluntad" y el "dao"; lo mismo; los mismos intereses.

Oraciones de ejemplo

(1) En "The Fairy Match", las Siete Hadas y Dong Yong se convirtieron en una pareja amorosa.

(2) Los dos se llevaron bien inmediatamente;