¿Cuál es el modismo para una persona que está enojada y mete su sombrero en un cuenco?
¿Cuál es el modismo para una persona que está enojada y mete su sombrero en un cuenco? Está furioso.
Hirthy y coronando
nù fà chōng guān
Explicación: Enfadado con los pelos de punta y el sombrero encima. Describe la ira extrema.
Fuente "Zhuangzi: Robber Zhi": "Robber Zhi se puso furioso cuando se enteró, sus ojos eran como estrellas y levantó las coronas de sus dedos". "Registros históricos · Biografía de Lian Po y Lin". Xiangru": "Xiangru se levantó porque sostenía un jade apoyado en el pilar, estaba tan enojado que corrió hacia la corona "
Estructura sujeto y predicado.
Se utiliza mayoritariamente para referirse a la indignación. Generalmente utilizado como predicado, objeto, atributivo y complemento.
La pronunciación correcta no se puede pronunciar como "fā"; no se puede pronunciar como "chònɡ";
Al distinguir entre formas, no se puede escribir como "忡";
Sinónimos: furioso, enfadado, furioso
Antónimos: regocijado, extasiado, alegre
Ejemplo: Los soldados vieron uno a uno el sacrificio del líder del escuadrón, Prometieron vengar al líder del escuadrón.