Hay un poema de Li Bai en la copa de vino de tres patas, pero el dueño puede estar borracho y no darse cuenta de que está en un país extranjero.
¡Pero el anfitrión se emborrachó y no sé dónde está!
[De]: "Obras invitadas" de Li Bai
También conocida como "Visita a China", Li Bai se mudó a Donglu después de su viaje a Chang'an en los primeros años de Tianbao. Este poema fue escrito en Lanling, Donglu, con Lanling como "invitado", lo que demuestra que es una obra del período Kaiyuan. En el entorno social próspero, Li Bai prestaba más atención a la amistad, amaba el vino y le encantaba viajar por las montañas y ríos de la patria, y su corazón estaba lleno de belleza. Este poema expresa la personalidad audaz de Li Bai y el próspero escenario de la próspera dinastía Tang.
"Hakka Zuo Zuo" fue escrito por el poeta cuando vivió por primera vez en Donglu. En ese momento, por un lado, el poeta tenía la ambición de ayudar al mundo y, por otro lado, envidiaba la vida aislada en las montañas y los bosques verdes. Las dos primeras frases son ligeras y hermosas. El aroma del vino se desborda, la vasija de vino es hermosa y el aroma del vino se desborda, lo cual es realmente tentador. Los sentimientos libres y tranquilos del poeta y el estado mental en el que olvida las preocupaciones de la vida llenan las líneas. Las dos últimas frases son significativas y invitan a la reflexión, y las implicaciones van más allá de la imagen. "No sé dónde estoy en una tierra extranjera". De hecho, ¡en todas partes hay una tierra extranjera y hay extraños en todas partes!