Un modismo sobre un niño, una casa y un libro junto a un árbol

不espiando al jardín

Pronunciación mù bù kuī yuán

Definición: Describe la concentración y el estudio intenso.

Fuente "Biografía de Hanshu·Dong Zhongshu": "Shaozhi "Primavera y otoño", Xiaojing era médico. Daba conferencias y recitaba bajo la cortina, y sus discípulos le transmitieron las enseñanzas durante mucho tiempo. , tal vez no ver su rostro. Duró tres años. Si no te asomas al jardín, tu esencia será así”.

Ejemplo: Dong Jiangdu no se asomó al jardín. , vivió recluido y persiguió sus ambiciones, y las tres estrategias del cielo y del hombre fueron grandes y brillantes.

("Una visión general de la literatura china" de Tao Zengyou de la dinastía Qing)

Sinónimo: concentrarse en la mente

Antónimo: mentalidad simia y despreocupada