¿Qué significa un agujero en la red?

Una red con un solo agujero, un modismo chino cuyo pinyin es yī dòng zhī wǎng, significa que una "red" con un solo agujero no puede atrapar pájaros.

La fuente del modismo: "Huainanzi·Shuo Shan Xun" de Liu An de la dinastía Han Occidental: "Cuando llegue un pájaro, extiéndete y espéralo. El que lo atrape tendrá un ojo. Ahora es un ojo, y no habrá tiempo. "Tienes un pájaro".

Uso idiomático: como objeto; se refiere a una persona que se cree inteligente.

Ejemplo: Debes tener algunas manos para hacer negocios, de lo contrario será como una red con un agujero y no obtendrás nada.

Sinónimos: un ojo.

Historia idiomática:

Érase una vez un hombre que vio a alguien colocando una red para atrapar pájaros y descubrió que las aves capturadas solo tenían una malla por cabeza. En este caso, ¿por qué construir una red de lana? Cuando llegó a casa, cortó las cuerdas largas y hizo lazos. Cuando la gente le preguntó para qué servían, él se rió y no respondió. Se alegró de ver un agujero, así que encontró un lugar donde no había nadie y. Instalé la red de agujeros. Tampoco se capturaron pájaros.

Un agujero en la red modismo solitario

Un agujero en la red - matar al dragón en vano - ascender a la ruptura del dragón - miles de luces en la casa - destrucción de la familia y la muerte - el suspiro de la oveja muerta - rastreando el origen Flujo - cadáveres sangrantes y flotantes - llanto fuerte - árboles muertos floreciendo - fusionándose en uno - una palabra de oro - oro y jade reflejados - respondiendo como un anillo - resonando a través de las nubes - calculando méritos para compensar los errores - pasando por todos los problemas - feliz y lleno de ambición - hasta la muerte Dos-dos cuatro campanas se confunden.

Un agujero en la red - tres lados de la red - irreconocible - extraordinario - algo para cantar y llorar - llorar - gritar en el este y golpear en el oeste - comer en el oeste y dormir en el este - flores dormidas y sauces borrachos - los sauces son oscuros y las flores brillantes - las flores amarillas del mañana - palabras dulces - palabras con corazón serio - inmortalidad - clichés - Hablar y reír - vivaz y activo - mirar con impaciencia.

Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - One Hole Network