¿Cuáles son algunos modismos relacionados con "palo"?
Habla con los demás con espinas
jiā
Luanluan
Dai
Gan
Describe palabras que son espinosas e involucran a otros.
2
Un palo y una marca
Bang
yī
Theo
Heng
Es una metáfora de hacer las cosas sólidamente. De la escuela de Saito Yuko: "Quizás la obra del santo sea recta como un palo, una cicatriz, una bofetada, una palma de sangre".
三
Dale al grano dāng
p>Sopa
Bang
Ha
Los monjes budistas zen suelen utilizar un palo o una bebida grande para ayudar a los principiantes a recuperar la sobriedad. Es una metáfora de una advertencia severa que hace que la gente despierte repentinamente.
Cuatro
Te mataré a golpes con un palo.
Gan
Zona trasera
Du
sǐ
La metáfora cree que no tiene ningún mérito y lo rechaza por completo.
Cinco
Tomar o actuar.
Ji
Gan
Du
Du
Es una metáfora de aprovechar la situación o Tomar ventaja.
六
Un golpe en la cabeza dāng
Tang
yī
Bang golpeó la cabeza con un palo. Una metáfora de una advertencia seria o un golpe repentino. De "El maestro zen Wu Boyun y el maestro zen Faji": "Durante la clase, el monje preguntó: '¿Cuál es el significado general del budismo?' El maestro también pintó a los niños con trazos verticales. El monje bebió y el maestro también bebió. Cuando el monje sugirió, el maestro lo golpeó."
七
Ser golpeado brutalmente
西
Keao
jiǔ
El significado de Bàng Es tortura.