¿Cuál es el modismo "diente por diente"?

Modismo: Los labios están muertos y los dientes fríos

Pinyin: chún Wang chǐhán

Explicación: Sin labios, los dientes se sentirán fríos. La metáfora indica que los intereses están estrechamente relacionados.

Fuente: "Zuo Zhuan·Ocho años de luto del duque": "Fulu, los labios de Qi y Jin, sabes que los labios están muertos y los dientes fríos".

Estas dos empresas tienen varias relaciones comerciales.

Sinónimos: muy relacionados entre sí.

Antónimos: Viendo el fuego desde el otro lado del banco, sin conocerse.

Xiehouyu: hurgarse los dientes para el invierno; Gong Jiadao

Gramática: utilizada como predicado y atributivo en la relación entre países y personas.

Español: La interdependencia de países vecinos en conflicto con un enemigo poderoso y agresivo.

Japonés: がなくなれば🈏が(さむ)くなる Compacto(きんみつ), interdependiente(そぅごぃぞん〯〒のたとぃと〒と〒と.とと123< / p>

Alemán: Li dijo, él es alemán

Ruso: лишитьсяприкрытияиоч.

Historia idiomática: durante el período de primavera y otoño, el estado de Jin atacó el estado de Guo y al rey. de Jin lo adoptó Siguiendo el consejo del general Xun, le dio los artículos de jade y los BMW de Jin a Yu, y le pidió dinero prestado a Yu para atacar a Guo. Yu no aceptó la visión de relaciones cara a cara con los países vecinos, pero permitió a Jin. atacar a Guo por tierra. Como resultado, tres años después de que la dinastía Jin destruyera a Guo, destruyó Yuzhou y recuperó el tesoro (los labios y los dientes están fríos, los labios y los dientes están fríos). /p>

Si faltan los labios, los dientes quedarán expuestos. Muy frío. La metáfora está estrechamente relacionada con "Zuo Zhuan: El quinto año de Xigong", que dice: "El duque de Jin tomó un camino malvado". atacar al enemigo.

El Duque amonestó: Guo es una señal de peligro; si mueres, debes seguir el peligro... El proverbio dice: "Como el coche auxiliar depende el uno del otro, los labios están muertos y los dientes están fríos", también se llama peligro ".

"Jade Pot Huaqing" Volumen 6 de la dinastía Song Wenying: "Aunque ya estoy en Jing. Chu, Meng Chang tenía miedo de perder sus labios y dientes."

Sun Zhiwei de la dinastía Qing escribió "Prefacio al dolor y el resentimiento": "Además, Guanzhong está en problemas, el mar tiembla, los bandidos han perdido los labios y los dientes, y sólo se apuñalaron las manos y las muñecas.

”