¿Qué poemas y todo se desperdicia?
De "Song of Tomorrow" de Qian Fu en la dinastía Ming
Pasado mañana, hay tantos mañanas.
El mañana nunca llega.
Si el mundo está cansado mañana, se convertirá en un veterano en primavera y otoño. (Si es una obra: amarga)
Observa el agua que fluye hacia el este, y observa la puesta de sol en el oeste al anochecer.
¿Cómo será el mañana dentro de cien años? Por favor escucha mi canción del mañana (primera edición Qianhetan)
Pasado mañana, ¡cuántos mañanas!
Esperando el mañana, todo será en vano.
El mundo está cansado del mañana, y el mañana será interminable.
Por la mañana, el agua fluía hacia el este, pero ahora fluye hacia el oeste.
¿Cómo será el mañana dentro de cien años? Por favor escucha mi canción del mañana (2da edición Wenjia)
Traducción
Mañana es otro mañana, cuántos mañanas hay.
Si esperas hasta mañana todos los días, sólo perderás el tiempo y no lograrás nada.
El mundo está tan cansado del mañana como yo y envejecerá al cabo de un año.
Observa cómo el río fluye hacia el este por la mañana y observa cómo el sol se pone por el oeste por la noche.
¿Cuántos mañanas puede tener una persona en su vida? Por favor escucha mi canción mañana.
Anotar...
Respuesta: Allá vamos de nuevo.
Cómo: Cómo. Esta frase dice: Cuantos mañanas hay.
Espera: Espera.
cutuó: Se pierde tiempo.
Si: uno está "sufriendo", algunas versiones son "el mundo será amargo mañana".
Cansado: cansa a la gente, hace sufrir a la gente. La gente en el mundo se ve perjudicada por "esperar el mañana".
Caballeros: Por favor.