El significado del modismo "tres personas golpearon a un tigre"
De: "Política de los Estados Combatientes·Wei Ce II": "No hay tigres en la ciudad, pero tres personas usan sus palabras para controlar al tigre".
Gramática: compuesta frases; formulación de términos; significado despectivo
Chu Chu
"Política de los Estados Combatientes Wei Ce II": "No hay tigres en la ciudad; sin embargo, los tres se convierten en tigres en palabras. "
Ejemplos de frases
Durante la Revolución Cultural, personas con motivos ocultos difundieron información falsa, lo que resultó en la persecución de muchas personas buenas.
Antónimos aproximados
Sinónimos
¿De oídas? ¿Todo el mundo habla de oro? ¿Crear algo de la nada? ¿Pásalo? ¿Tres quejas? Zeng Shen mató a alguien: se difundieron rumores
Antónimos
Ver para creer
Leyes comunes
Durante el Período de los Reinos Combatientes, al atacar a cada uno entre sí, porque para que todos cumplan verdaderamente sus promesas, cada país normalmente se entregará a sus príncipes entre sí como rehenes. "Política de los Estados Combatientes": la "Política Wei" registra que el ministro Wei, Pang Cong, quería acompañar al rey de Wei a Zhao como rehén. Antes de irse, le dijo a Wang Wei: "Alguien dijo que hay un tigre en el mercado. ¿Puedes creerlo?". El rey Wei dijo: "No lo creo", dijo Pang Cong: "Si una segunda persona dice eso". "Hay un tigre en el mercado, Su Majestad. ¿Puede creerlo?" El rey Wei dijo: "Soy un poco escéptico". Pang Cong dijo: "Si una tercera persona dijera que hay un tigre en el mercado, ¿Creería Su Majestad?" "El rey Wei dijo: "Por supuesto que lo haría". Pang Cong dijo: "Obviamente no habrá tigres en el mercado, pero después de que tres personas hablaron de ello, parece que realmente hay tigres". Ahora Handan, La capital del estado de Zhao está muy lejos de la capital del estado de Wei, mucho más lejos que el mercado aquí. Hay más de tres personas que dicen eso. Espero que el rey vea claramente. El rey Wei dijo: "Yo mismo lo sé todo". "Pang Cong acompañó al príncipe de regreso a casa y Wang Wei no lo volvió a convocar. Las ciudades son lugares donde se concentra la población. Por supuesto que no habrá tigres. Decir que hay tigres en el mercado es obviamente un rumor y un engaño. pero si mucha gente no ve la verdad, el problema es que la gente a menudo cree que es verdad. Esta historia originalmente tenía como objetivo satirizar al rey Hui de Wei, pero luego el mundo extendió esta historia al modismo "Tres hombres se convierten en tigres". , que es una metáfora prestada, lo que significa que a veces los rumores pueden ocultar la verdad. Por ejemplo, para juzgar si algo es verdadero o falso, hay que examinarlo y pensarlo detenidamente, de lo contrario, "tres personas se convierten en tigres" a veces confundirán los rumores. verdad.