En "Caminando solo junto al río en busca de flores", ¿cuál es la siguiente línea después de "La casa de la doncella de Huang Si está llena de flores"?

Miles de flores pesan sobre las ramas.

La frase original proviene de "Caminando solo junto al río en busca de flores", escrito por Du Fu en la dinastía Tang. En el año 760 d.C., Du Fu se instaló en Chengdu y consideró este lugar como su hogar. Cuando la primavera era cálida y las flores florecían, caminó solo a lo largo de la orilla del río. La escena lo conmovió y escribió siete poemas seguidos. Uno de ellos fue "Caminando solo junto al río en busca de flores. La casa de la madre de Huang Si". está llena de flores". El texto original es:?

Caminando solo junto al río en busca de flores

La casa familiar de Huang Si está llena de flores, con miles de flores colgando en las ramas. ?

Las mariposas bailan todo el tiempo y las oropéndolas cantan a sus anchas.

Traducción: Los caminos alrededor de la casa de la madre de Huang Si estaban llenos de flores y las ramas estaban cargadas por miles de flores. Las mariposas daban vueltas y bailaban de mala gana entre las flores, y el oropéndola libre seguía cantando entre las flores.