"Prefacio a la danza de la espada de Du Fu por los discípulos de Guan Gongsun"
El 19 de octubre, segundo año del calendario de Dali, fui a la residencia de Yuanzhi en la Mansión Kui. Vi a Linying Li Twelve Niang bailando con espadas y haciendo sus hermosas piernas. Cuando le pregunté a su maestra, ella. dijo: "Soy discípulo de la tía Gongsun". En el quinto año de la dinastía Kaiyuan, Yu Shangtongzhi registró que cuando vio bailar la espada de Gongsun en Yancheng, perdió todas sus habilidades y de repente se convirtió en el mejor. Desde Gaotou, Yichun y Liyuan Erjiifang, la gente ha adorado a *** afuera. Xiao es un bailarín. En los primeros días del emperador Shengwen y Shenwu, Gongsun era solo una persona. Con apariencia de jade y ropas de brocado, y cabello blanco en la cabeza, este discípulo tampoco es muy guapo. Ahora que hemos identificado su origen, sabemos que no hay otras ondas. Se preocupa generosamente por las cosas y habla de ello como "manejo de la espada". En el pasado, Zhang Xu, originario de Wu, era bueno en caligrafía cursiva. Vio a Lady Gongsun bailando con espadas Xihe varias veces en el condado de Ye. A partir de entonces, su escritura cursiva mejoró y se volvió generosa y agradecida. Sabía esto.
——"Colección de Du Gongbu"
[Nota] Emperador Shenwu de Shengwen: se refiere al emperador Xuanzong de la dinastía Tang.
Hay tres poemas ordenados por Du, uno es "El viaje del enviado de Tongyuan a Chungling", el otro es "La visita de Su Da Shiyu a Jiangpu y las ocho rimas", y el otro es este. Este capítulo es el De lo más cariñoso y apto para la poesía, por lo que puede leerse como una novela corta.
Antes de la rebelión de An-Shi, el Liyuan de Chang'an era como la Oficina Shengping (Nanfu) de Pekín durante la dinastía Qing, y era muy apreciado por la familia real. Entre los hijos de Liyuan, la cítara de Zhang Yehu, la pipa de Lei Haiqing, el canto de Li Guinian y el baile de la tía Gongsun eran particularmente buenos y se hicieron famosos entre los funcionarios.
Estalló la rebelión de Anshi, Xuanzong huyó y miles de hogares estaban tristes. Lei Haiqing fue desmembrado y mostrado al público porque no estaba dispuesto a tocar música frente al público. rebeldes ("Registros varios del emperador Ming" de Zheng Chuhui). Otros artistas evitaron el caos y deambularon, dispersándose como humo. En sus últimos años, Du Fu escuchó el canto de estos niños desplazados de Liyuan varias veces. Por ejemplo, en un banquete celebrado por Bai Dudu en Kuizhou, escuchó a Li Xianu cantar: "El luto por la cometa duele al jefe", lo que hizo que todo el conjunto. la audiencia derrama lágrimas ("Festival de Otoño"). Rikui Mansion canta Huai y envía cien rimas a los invitados de Zheng Jian Li").
En el segundo año del calendario Dali de Daizong (767), Du Fu vio la danza "Sword Instrument" de Li Twelve Niang en la casa de Yuan Chi en Kuizhou. En ese momento, la Sra. Gongsun había fallecido y Li Twelve Niang ya no era una mujer joven. Mientras respondía preguntas, estaba llena de emociones. El poema comienza con el recuerdo que Tu tiene de su maestro, centrándose en la gracia y las habilidades de Gongsun en ese momento, y luego pasa al duelo por Xuanzong. En ese momento, habían pasado cinco años desde la muerte de Xuanzong, y los árboles de la tumba de Tailing (en la actual Pucheng, provincia de Shaanxi) en el borde de la montaña Jinsu también habían sido cerrados.
Liu Zihui de la dinastía Song del Sur escribió sobre Li Shishi en "Bianjing Chronicle": "El eje del carro puede ser dañado por cosas prósperas, y el maestro pasó por Huxiang cuando era viejo. La ropa de seda y Las tablas de sándalo no tienen color y una canción conmovió al emperador en ese momento". Se puede comparar con Du Fu. Miren este poema juntos. Después del luto y el caos, el jefe deambulaba y se encontraba en los ríos y lagos. Las viejas cantantes y prostitutas famosas que alguna vez fueron apreciadas por el emperador también tenían un sentido de "cuidado generoso" por las vicisitudes de la vida. Además, el propio poeta tenía más de cincuenta años.
Zhang Xu, mencionado al final del artículo, es famoso por su escritura cursiva y es conocido como el "Sabio Cao". También es conocido como las "Tres Maravillas" junto con la poesía y la poesía de Li Bai. El baile de espadas de Pei Min. Según la leyenda, aprendió el arte de la caligrafía trabajando como marido y luchando por el camino. También se dice aquí que se inspiró en la danza heroica de Gongsun y mejoró el arte de la escritura cursiva. La audacia se refiere a las posturas de baile flexibles y desenfrenadas, y la gratitud significa percepción y emoción. Dado que Zhang Xu obtuvo una concepción artística de sus posturas de baile, sus propias habilidades se pueden ver de un vistazo.
La escritura cursiva es una actividad creativa intensa. A diferencia de la escritura normal, Zhang Xu también es un "sabio cursivo", por lo que puede inspirarse en la coreografía y la danza Gongsun, es decir, He. Dijo que todas las cosas en la vida diaria que muestran el poder de un cambio intenso en un instante pueden transformarse en logros artísticos más elevados y únicos que él quiere crear. Esto no puede explicarse claramente mediante una teoría lógica estricta, pero existe en la vida creativa de los artistas nacionales y extranjeros en los tiempos antiguos y modernos.