En "Un sueño de mansiones rojas", se dice que Chai Jin tiene un poema de Shi Xiangyun. ¿Cómo entenderlo?
¿Qué es la riqueza? La desobediencia de los padres entre los bebés;
Los hermosos ojos están colgados de una luz oblicua y el río Xiangjiang pasa en Chu Yunfei.
[Nota]
Esta canción está escrita sobre Shi Xiangyun.
La segunda frase de "Riqueza": dijo que Shi Xiangyun perdió a sus padres y fue criado por familiares, lo cual fue inútil. Violar, perder, perder.
Revelador: Momento. Colgar: Una escena triste. Luz oblicua: puesta de sol. Esta frase significa "la puesta de sol es infinitamente hermosa, pero será sepultada por la noche que viene". Es posible que Shi Xiangyun se haya casado con Wei Lanruo. Simplemente no duró mucho. Quizás poco después del matrimonio la pareja se separe.
El poema "Xiangjiang" contiene la palabra "Xiangyun", de ahí el nombre. Al mismo tiempo, el río Xiangjiang es también el lugar donde lloraron el emperador E y Nv Ying; la rima de Chu proviene de "Mi of the High Tang Dynasty" de Song Yu en la que el rey Chu Xiang soñaba con la diosa Wushan creando nubes y lluvia. . Por tanto, esta frase y el cuadro de "unos jirones de nubes voladoras y un golfo de agua perdida" parecen dar a entender la brevedad de la vida de la pareja.
12 Todos los poemas de Chai Jin contienen mucho significado y deben saborearse con atención.
Parece que al cartel original también le gusta Dream of Red Mansions.