Es una pena que no se pueda liberar un talento. ¿Qué modismo se utiliza para describir?
Huaicai pero no conocido
Idioma: Huaicai pero no conocido
Pinyin: huái cái bū yù
Explicación: Huai: apreciar ; Cai: talento. Tiene un gran talento y conocimientos, pero nace en el momento equivocado y le resulta difícil ponerlos en práctica; muchas veces vive en una posición humilde y no logra alcanzar su ambición;
Fuente: Volumen 5 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Al ver que los talentos y el aprendizaje de otras personas son miles de veces inferiores a los de él, todos tienen una formación destacada, pero cuando disfrutan de los honores y honores, sus propios talentos no son apreciados."
Ejemplo: El tatarabuelo Kao fue un erudito de ~.
★Xia Jingqu del Capítulo 1 de "Las palabras de un anciano salvaje" de la dinastía Qing
Sinónimos: Huang Zhong destruye y abandona, abusa de los talentos
Antónimos: se destaca, aprecia tesoros y pierde el pais