Modismos relacionados con el patriotismo

1: Servir al país con corazón sincero:

Explicación: Rojo: rojo fuego, metáfora de pureza de corazón: lealtad al país: servir al país. Solía ​​significar servir lealmente al emperador. Ahora también se le describe como valiente, leal y al servicio del país. - Han Dian Zdic.net -

Fuente: "Zi Zhi Tong Jian·Chen Ji Wen, primer año del emperador Tianjia": "El rey dijo: 'Los reyes son rebeldes y quieren matar al bien y al mal ! Respeta al emperador y córtalo. No importa lo pecaminoso que sea para los príncipes servir a su país de todo corazón

2: Sacrificar la vida por el país:

Explicación: Ser leal a. el país y renunciar a la vida — Han Dian Zdic.net —

Fuente: "Libro de canciones·Biografía de Shen Wenxiu" escrito por Shen Yue de la dinastía Liang en la dinastía del Sur: "Bo Zong dijo: 'Si un marido debe morir en el campo de batalla y morir por su patria, ¿cómo puede volver a manos de sus hijos muertos? '"

Ejemplo: puede expresarse en no ser un funcionario de la nueva dinastía o incluso ~. ◎"Sobre la integridad" de Zhu Ziqing

3: Sacrificar la vida por el país :

Explicación: Donar: sacrificio; cuerpo: cuerpo, se refiere a sacrificar vida por el país -- Han Dian Zdic.net --

Fuente: "Fengshen Yanyi" de Xu Zhonglin de la dinastía Ming " Capítulo 52: “Pobre Primer Ministro Chengtang, sacrificó su vida por el país. ”

Gramática: más formal; usado como predicado y atributivo con significado complementario

4: Preocuparse por el país y olvidarse del hogar:

Explicación : no pensar en uno mismo debido a las preocupaciones sobre los asuntos nacionales -- Han Dian Zdic.net --

Fuente: "El libro de la biografía posterior de Han·Lai She": "Zhonglang vino a She y luchó por Durante muchos años, pacificando a Qiang y Long. Estaba preocupado por su país y se olvidó de su familia. Fue leal y filial. ”

Ejemplo: ~, con un significado de gran alcance, la llamada persona virtuosa y madura de la dinastía ◎Han Yu de la dinastía Tang, "Sobre el estatus oficial de Confucio"

Explicación: Ser leal al país y sacrificarlo todo - Han Dian Zdic.net -

Fuente: "Historia del Norte·Yan Zhiyi Biografía": "El público ha sido favorecido por la corte y debe servir al país con lealtad. "Historia de la dinastía Song·Biografía de Yue Fei": "¿Por qué originalmente se ordenó arrojar la espada? La ropa se rompió y se arrojó en la espalda. Había cuatro caracteres "lealtad para servir al país", que están profundamente arraigados en la piel. ”

Ejemplo: Hoy deseo decirles a los ancestros del cielo y de la tierra que me tatuaré los cuatro caracteres "～" en su espalda.

◎Capítulo 22 de "La biografía completa de Shuo Yue" de Qian Cai de la dinastía Qing

Sinónimos: servir al país con lealtad

Antónimos: traicionar al país y buscar la gloria

p>

Gramática: conjunción; usada como predicado y atributivo; para describir ser muy patriótico