Los significados y explicaciones de los tres modismos

La explicación (acumular mucho) es una metáfora de grandes logros u honores. (Fruta: fruta grande. Pesada: describe mucha acumulación. Especialmente hay muchas frutas grandes con los dedos anudados. También significa que hay muchos logros sobresalientes).

Incompetente

Pronunciación ǔ zh y hè

Actuación de danza: danza. Una grulla que no puede bailar. Una metáfora de una persona que no hace honor a su nombre. También se utiliza para burlarse de la incompetencia de las personas.

De "Shishuo Xinyu Pai Tiao" de la dinastía Song del Sur: "El tío Xiyang tenía un dueño de horno que era bueno bailando, así que lo llamó invitado. El invitado quería ahuyentarlo, pero él se negó. a bailar."

p>

Por ejemplo, el carnicero del partido, la corona débil está demasiado floja, demasiado estúpida e incompetente, es una pena tomar la oveja y no bailar. ("Historias extrañas de un estudio chino: Rompiendo la prisión" de Pu Songling de la dinastía Qing)

Ignorancia o falta de experiencia

Pronunciación chán büzh y xu

Explicación La cigarra nace en verano, muere en otoño, no se ve nieve. Es una metáfora de las personas que están bien informadas.

La fuente de "Yan Bo Lun Xiang Ci" de Han: "Si no ves a la gente, no conoces la nieve, no te conoces a ti mismo.

”