La diferencia entre Sanquanben y la Biblioteca de Clásicos Chinos

"Sanquanben" y "Biblioteca de estudios chinos tradicionales de China" son series de libros dedicadas a presentar la cultura clásica china, pero tienen ciertas diferencias en contenido y posicionamiento.

"Sanquanben" es la abreviatura de la serie completa de clásicos chinos, anotaciones completas y traducciones completas de Zhonghua Book Company. Se caracteriza por "completa", que incluye tres partes: textos completos, anotaciones completas y traducciones completas. Esta serie cubre filosofía, literatura, historia, geografía, medicina, tecnología, lengua y otros campos. Puede considerarse como una lectura popular para el público, con contenido rico y fácil de entender.

La "Biblioteca de estudios chinos tradicionales" se centra más en los libros más clásicos de la cultura académica china, como varios clásicos básicos de filosofía, historia, literatura, religión, ciencia y arte. El posicionamiento de esta serie puede ser más profesional y profundo, y es más adecuado para personas con cierta base en estudios chinos o investigadores profesionales como material de referencia e investigación.

En general, "Sanquanben" presta más atención a la amplitud y la popularización, mientras que la "Biblioteca de estudios tradicionales chinos" enfatiza el academicismo y el profesionalismo.