Modismos relacionados con el sistema legal

法不阿gui

fǎ　bù　ēguì

[Interpretación] Ley: ley. R: Parcialidad; complacer. Significa que la ley no favorece a los poderosos y ricos. Significa hacer cumplir la ley con imparcialidad; no temer a los poderosos.

[Cita] "Han Feizi·Youdu": "La ley no es noble; los fuertes no pueden doblegarse. Los sabios no pueden denunciar la ley; los valientes no pueden atreverse a luchar; los ministros no pueden evitar el castigo y Las buenas obras no deben quedar atrás."

[Pronunciación correcta] A; no se puede pronunciar como "ā".

[Sinónimos] Imparcial y despiadado

[Antónimo] Favoritismo y perversión de la ley, corrupción y perversión de la ley

[Uso] Generalmente utilizado como cláusula.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.

[Ejemplo] Las leyes de nuestro país son justas y estrictas; nuestra sociedad es civilizada ~;