Un poema de despedida
1. El paso del tiempo debe ser una época de buenos tiempos y buenos momentos. Aunque existan miles de costumbres, ¿quién podrá decírselas? ——"Rain Lin Bell" de Liu Yong
Hemos estado separados durante tantos años. Supongo que incluso el hermoso paisaje será en vano. Aunque estés lleno de cariño, ¿a quién se lo dirás?
"Yulin Ling" es la obra maestra de Liu Yong. Este poema fue escrito por el poeta cuando estaba frustrado en su carrera oficial y tuvo que abandonar Kioto para despedirse de su amante. La frustración de su carrera y la separación de su amante son dos tipos de dolor entrelazados que hacen que el poeta se sienta aún más desolado e inseguro sobre su futuro.
2. Las velas se despiden con intención y derraman lágrimas por los demás hasta el amanecer. ——"Adiós" de Du Mu
La vela todavía tiene la sensación de despedida y derrama lágrimas por la persona que se despide hasta el amanecer.
Este poema fue escrito por Du Mu en el año 835 d.C., cuando fue ascendido de secretario enviado de Huainan Jiedu a censor supervisor, dejó Yangzhou para ir a Chang'an y se separó de las chicas cantantes que conoció en Yangzhou. El poeta no soporta separarse de quien ama, pero tiene que separarse. Sus emociones son complicadas.
3 La despedida es tan dolorosa que se olvida de irse, y la copa de vino es profunda y. poco profundo. ——"Butterfly Love Flower" de Li Qingzhao
Estaba tan perturbado por las emociones de la separación que no sabía si la copa de vino en el banquete de despedida estaba llena hasta el borde o por completo.
Este poema fue escrito cuando Li Qingzhao se dirigía de Qingzhou a Laizhou para visitar a su esposo Zhao Mingcheng. Recordó la escena en la que sus hermanas en casa cantaban "Yangguan Song" una y otra vez cuando enviaban. ella fuera.
4. Las dos últimas partes son iguales en desolación, y la más abrumadora es la luz de la luna. ——"Poppy Beauty" de Nalan Xingde
Después de la separación, tú y yo soportamos el mismo dolor desolador. Cada vez que hay luna llena, nos sentimos doblemente tristes porque no podemos reunirnos.
La esposa de Nalan, Lu, falleció hace muchos años. Nalan, que se ha sentido solo durante mucho tiempo, nunca podrá borrar los pequeños momentos de felicidad que tenía con su esposa, y no puede borrarlos. el sentimiento en su corazón que parece estar cubierto por la luz de la luna. Los mismos cálidos recuerdos están grabados. Entonces escribí esta palabra para aliviarme del dolor del mal de amores.
5. Si no estábamos destinados en la vida anterior, esperaremos el reencuentro y pediremos un deseo en la próxima vida. ——"Bu Shuzi·Ta Shi" de Le Wan
Tú y yo no podemos tener dependientes en esta vida ¿Es porque no tuvimos una relación predestinada en la vida anterior? ¡Ahora sólo puedo dejar este sentimiento para la próxima vida!
Le Wan y el supervisor de vinos Shi están enamorados. El mandato de Liquor Shi en Beijing ha expirado y será transferido a otro lugar, pero no puede redimir la vida de Le Wan. Antes de irse, Wine Supervisor Shi le escribió un poema a Lewan. Después de leerlo, Lewan quedó desconsolada y escribió un poema "Bu Suanzi·Ta Shi" para despedirse de su amante.