Introducción a diez poemas antiguos en el apéndice de "Libros en siete idiomas" 50F
2. Meditación después del templo de Poshan y Meditación después del templo de Poshan
Changjian
En la mañana pura, cerca del templo antiguo, la luz del sol temprana apunta a las copas de los árboles.
Un lugar apartado con senderos de bambú, ramas de árboles y flores para un retiro budista.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque.
Mil voces callaron, pero las campanas sonaron.
3. "Red Cliff" Du Mu
Una alabarda de hierro rota se hundió en el fondo de la arena y desapareció después de pulirla, se descubrió que era un resto de la. Batalla de Acantilado Rojo.
Si Dongfeng no le da comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.
4. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" El corazón de Wang Jian es como un cuervo en un árbol blanco, y el rocío frío es como un osmanto silencioso y húmedo. No sé en qué bolsa caerá Qiu Si esta noche.
5. "¿Cuándo saldrá la luna brillante?" Pídele vino al cielo (1).
No sé qué año es hoy.
Quiero montar en el viento a casa (3), pero tengo miedo de los hermosos edificios (5), por ser altos y fríos (6).
¡Baila para encontrar la sombra (7) y cómo se ve en la Tierra!
Vaya a Zhuge (8), hogar bajo (9), tome fotografías sin dormir (10).
La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va?
La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna tiene altibajos.
Este asunto es difícil de resolver en la antigüedad. Deseo a la gente una larga vida, a miles de kilómetros de distancia (11).
Anotar...
(1) Traer vino: Recoge la copa de vino.
②Gongque: palacio.
(3)¿Qué año es esta noche? Según antiguos mitos y leyendas, sólo hay tres días en el cielo y miles de años en el mundo. Los antiguos creían que la disposición del tiempo y los meses en el mundo inmortal era diferente a la del mundo humano. Entonces tengo esta pregunta.
(4) Montar el viento para volver a casa: Montar el viento para volver al cielo. Aquí, el autor cree románticamente que es un dios.
(5) Qionglou Yuyu: un pabellón hecho de jade blanco. Se dice que hay edificios tan hermosos en la luna.
(6) Invencible: intolerable.
(7) Encuentra tu sombra y baila a la luz de la luna. Tu sombra girará sin cesar, como si estuvieras jugando con ella.
(8) Zhuge: Un pabellón bermellón.
(9) Yehu: puertas y ventanas con motivos tallados.
(10) Tomar una foto de alguien que no está durmiendo: tomar una foto de alguien que está preocupado y no puede dormir.
(11)Chanjuan: Chang'e en la luna significa la luna.
6. "La aldea del viejo" Tang Meng Haoran
Prepárame pollo y arroz, viejo amigo (encarnación del pez), me entretienes en tu granja.
Miramos los árboles verdes que rodeaban su pueblo y el azul pálido de las montañas a lo lejos.
Abrimos tus ventanas sobre los jardines y los campos (p encarnación), hablando de moreras y cáñamo con nuestras copas en la mano.
Cuando estoy de vacaciones en la montaña, también veo crisantemos.
7. "Viaje a Shanxi Village"
Lu You
No te rías de la música de granja que se elabora en los meses brumosos de la cosecha. Los platos para entretener a los invitados Muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.
A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
8. "Autumn Poems" ha sido triste y solitario desde la antigüedad. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera.
En el cielo despejado, las grullas se alinean con las nubes y la poesía atrae al Hada Bixiao.
9. "Luna sobre el río Xijiang" Yue Ming ③No te alarmes por otras ramas, la brisa canta en mitad de la noche. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
10. "Lanya Short Dip en el arroyo Huanxi Shashan"
Estás nadando en el templo Qingquan. El templo está cerca de Lanxi y el arroyo mira hacia el oeste1.
Al pie de la montaña, los capullos azules se sumergen en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro. Xiao Xiao ojos de pez Zigui cuervo 3.
¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? ¡El agua corriente frente a la puerta todavía puede ir hacia el oeste! Hugh cantará "White-Feathered Yellow Chicken 5".
1. Qishui, el nombre del condado, ahora es la ciudad de Xishui, provincia de Hubei. Siguiendo al médico Pang Anshi (también conocido como Anchang), vi la inscripción de Dongpo, Volumen 3, y escribí Qingquan Temple Ci.
2. "3 de marzo, Robin" de Bai Juyi: "El camino de arena está húmedo y no tiene barro".
3. Dusk Rain de Xiao Xiao, "Poems to the Yin Dynasty" de Bai Juyi señala: "Wu Erniang de Jiangnan tiene un dicho lírico: 'Xiao Xiao's Dusk Rain, el hombre no regresa'". , una especie de cuco, según la leyenda, se transformó a partir del alma del antiguo emperador Shu Du Yu, también conocido como "Du Yu". Tiene una voz estridente y se utiliza a menudo en poesía para expresar sus pensamientos sobre los viajes.
Esta frase debe ser realista. Pero "delante de la puerta" tiene su origen. El "Antiguo Libro de Tang" cuenta una frase de una geisha de 1919, que dice que había un viejo monje en el templo Jiguo en la montaña Tiantai que sabía adivinar. Dijo: "El agua frente a la puerta fluirá hacia el oeste. , y mis discípulos también fluirán hacia el oeste". "Un grupo de personas entró para solicitar trabajo, pero los frutos frente a la puerta fluyeron hacia el oeste". 5. "Drunk Song" de Bai Juyi: "¿Quién te dijo eso? "No puedes entender la canción, escucha el pollo amarillo y el cielo". El sonido del amanecer es feo y el día se acerca. "La cinta roja alrededor de su cintura estaba inestable y Zhu Yan no podía verla en el espejo. Aquí, el significado es el contrario, es decir, no lastimes tus canas y lamentes el envejecimiento.
Volumen 2:
1. Bai Juyi analiza la cosecha de trigo
La familia Tian tuvo poco tiempo libre durante el período de confinamiento, pero estaban el doble de ocupados. durante el mes de mayo. Por la noche sopla el viento del sur y el trigo se vuelve amarillo. La suegra tiene mucha comida y los niños tienen la boca llena de sopa. Siga a Tian Xiang, Ding Zhuang está en Nangang. Se llenó del calor del campo y el sol me quemó la espalda. No sé sobre el calor, pero lamento el largo verano. Había otra mujer pobre sosteniendo a su hijo a su lado. Sujeta la oreja con la mano derecha y cuelga la canasta en tu brazo izquierdo. Fue triste escuchar sus cariñosas palabras. Los impuestos de mi familia se han acabado, puedo usar esto para satisfacer mi hambre. Hasta el día de hoy, no tengo ningún mérito y nunca me he dedicado al cultivo de moreras. Lu Li tenía trescientas piedras y tenía suficiente comida a la edad de ocho años. Me dio tanta vergüenza leer esto en privado que no lo olvido todos los días.
2. Llegada a la frontera (Wang Wei)
Montar en bicicleta para visitar la frontera y pasar por el condado de Juyan. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo. Hay humo solitario en el vasto desierto y el sol se pone sobre el río Amarillo. Cuando llegué al pequeño paso, me encontré con un espía esperando al caballero y me dijo que Dou Hu ya estaba en Yan.
3. Operador Yongmei·Mao Zedong
La primavera se va con el viento y la lluvia regresa con la nieve. Aunque todavía hay carámbanos colgando de los acantilados a kilómetros de distancia. Hay una dulce flor en él.
Qiao no lucha por la primavera, solo se presenta temprano. Se ríe entre los arbustos cuando florecen las flores.
4. Escribió palabras fuertes para Chen Tongfu como muestra de Xin Qiji.
Ebrio en el sueño de mirar la espada bajo la lámpara de aceite, soñando con los viejos tiempos del campamento militar, se escuchó el sonido del cuerno. Se les dio rosbif a los hombres y la banda tocó canciones del norte. Se trata de un desfile militar en el campo de batalla en otoño.
El caballo corría como un caballo, y el arco y la flecha volaban como un trueno. Fue una buena idea que el emperador completara la gran tarea de recuperar el territorio perdido del país y ganarse una buena reputación de generación en generación. Esto es en vano.
verbo (abreviatura del verbo) Cui Hao Yellow Crane Tower
El hada del pasado se ha ido volando en la grúa amarilla, dejando solo una Yellow Crane Tower vacía. /La grulla amarilla nunca volverá al mundo, y las nubes blancas nunca volarán.
Jing es un árbol Hanyang, y Parrot Island es un nido de vainilla. /Pero miro hacia casa, ¿el crepúsculo se hace más oscuro? Una capa de niebla se cierne sobre el río, provocando una profunda melancolía en la gente.
7. Derrota a Su Shi
Borracho en el sueño de mirar espadas debajo de la lámpara, soñando con los viejos tiempos del campamento militar, se escuchó un sonido de bocina. El fuego principal se dividió a ochocientas millas, y las cincuenta cuerdas se voltearon sobre el exterior de la fortaleza, y las tropas se acercaban al campo de batalla en otoño.
El caballo corría como un caballo, y el arco y la flecha volaban como un trueno. Fue una buena idea que el emperador completara la gran tarea de recuperar el territorio perdido del país y ganarse una buena reputación de generación en generación. Pobre cabello blanco 9. El lugar de meditación detrás del edificio en pie del Templo de la Montaña Rota
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta a las copas de los árboles. Un camino sinuoso conduce a un lugar apartado donde un templo budista está rodeado de ramas de árboles y flores.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque. Aquí todo está tranquilo, pero suenan las campanas.
10. Cigarras en el sur de la ciudad
Las orejas llorosas beben rocío claro, el sonido del agua que fluye es como el de los escasos árboles de tung. La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal.
Xi. Du Fu, El Ganso Solitario
El ganso solitario no bebe ni picotea, sólo canta pero no acude en bandada. ¿Quién se compadece de una sombra y pierde mil nubes?
Mirando hacia el horizonte me parece ver la figura de mi compañero; las voces en el valle me parecen escuchar la voz de mi compañero. Los pájaros salvajes no entienden el corazón de Lone Goose, sólo hacen ruido con sus propias voces.
Llevo mucho tiempo al teléfono y espero que os sea de ayuda.