¿Es el jardín lleno de lluvia primaveral, flores de albaricoque y flores rojas un poema que describe el otoño?
Las nubes se convierten en lluvia, la nieve en viento y la noche en cielo despejado. Cuando llego a Hongtun, el pájaro local grita como si fuera un insecto. Espada de un metro, arco de seis caballos, Lingbei y Jiangdong. El Palacio de Verano en la tierra, el Palacio Guanghan en el cielo. Ambos lados de la orilla son verdes y verdes, y el jardín está lleno de lluvia primaveral y flores de albaricoque. El viento y la escarcha en el templo, los invitados que partieron temprano durante el viaje; una lluvia brumosa, una persona que llega tarde junto al arroyo.
En el camino, somos diferentes entre sí, el anciano es para Huang Tong. El viento del río es para la niebla del mar, el pastor es para el pescador. Xiang Yan era pobre, Ruan Tu era pobre y el norte de Hebei se enfrentaba a Liaodong. La piscina está llena de agua y el viento sopla fuera de la puerta. El emperador Liang estaba dando conferencias en el Salón Tongtai y el emperador Han estaba comprando vino en el Palacio Weiyang. Preocupado por el polvo, me da pereza acariciar los siete hilos de verde; mis sienes están cubiertas de escarcha, y me avergüenzo de ver el bronce.
Pobreza a riqueza, hacinamiento a las comunicaciones, barbarie a los niños. Las sienes son verdes hasta las cejas y los dientes rojos hasta los labios. El cielo está alto y las nubes pálidas, la espada doblada contra el arco. La mitad del arroyo es verde y mil árboles son rojos. Las golondrinas salvajes vuelan bajo la lluvia de sauces y los peces en el estanque fragante juegan con el viento. Las mujeres tienen cejas delgadas y una luna creciente aparece debajo de sus frentes; los hombres son fuertes y llenos de orgullo.