Poesía que describe paisajes

Recuerdo un pasaje que decía que el mundo es muy vasto, pero la gente es muy pequeña. No sé si es lo que estás buscando. Zhuangzi escribe sobre el agua del otoño y no hay ninguna escena de llanto como mencionaste, pero si lo lees, es posible que aún lo recuerdes.

Texto original:

Cuando llega el otoño, todos los ríos están llenos. jīng (jοng) Un gran arroyo. Entre los dos acantilados, no hay lucha entre ganado y caballos. Por eso, el tío He estaba feliz y tomó la belleza del mundo como propia. Sigue el agua hacia el este. En cuanto al Mar del Norte, mirando hacia el este, no se ve el final del agua. Entonces, He Bo empezó a caerse, miró al mar y suspiró: Hay un dicho descabellado: "Sé cien cosas, pero creo que ni yo mismo las sé". Yo también lo llamo. Además, si sé menos sobre Zhongni (shǎo), aquellos que desprecian la rectitud de Boyi me creerán. Hoy veo a los niños en una situación desesperada. O estoy en la puerta de los hogares de niños o en peligro. Mis padres se reían de las familias generosas.

Traducción:

Las inundaciones de otoño aumentan con las estaciones y muchos ríos desembocan en el río Amarillo. La corriente es tan grande que en las islas a ambos lados del agua no se pueden distinguir desde el ganado hasta los caballos. En ese momento, el dios del río estaba muy feliz y complaciente, pensando que todas las cosas buenas del mundo estaban en él. Sigue la corriente marina y fluye hacia el este hasta el mar de Bohai. Mire hacia el este para ver dónde termina el agua. En ese momento, el Dios del Río cambió su visión original, miró a Poseidón y suspiró: "Como dice el refrán, 'Después de escuchar cientos de verdades, siento que nadie en el mundo se puede comparar conmigo, y eso es Yo. Y escuché que algunas personas piensan que Confucio es superficial en conocimiento y sobreestima la rectitud. Al principio no lo creía, pero ahora veo tu infinidad. Si no vengo ante ti, siempre estaré en. peligro.