Sorpresa, encuentro casual y luz｜Vidriera de la iglesia de Chagall

Marc Chagall, Proyecto de vidrieras en el ábside norte de la catedral de Metz; Moisés, David y Jeremías, 1958, acuarela, gouache y lápiz sobre papel ADAGP, París 2020 Foto ? Chagall) / Adrien Didierjean

Fue por pura casualidad que decidí pasar un día en Metz, un pequeño pueblo del este de Francia. Como teníamos mucha curiosidad por la sucursal del Centro Pompidou que abrió aquí (hace unos diez años) y decidimos visitarla, ni siquiera nos molestamos en averiguar de qué se trataba la exposición.

Por eso la exposición de vidrieras de Marc Chagall nos trajo una gran sorpresa, como a veces ocurre con la buena suerte.

Artista Marc Chagall/Fotos de Internet

"El beso" 1915

"Lluvia" 1911

"Concierto" 1957

"Mi pueblo y yo" 1911

Marc Chagall es mejor conocido por sus pinturas llenas de narraciones e imágenes oníricas. Desarrolló un estilo colorido y poético. Un lenguaje visual que recuerda a las fábulas. sueños extraños. Las imágenes simples de gente corriente o las formas infantiles de las pinturas hacen que las obras de Chagall a menudo se atribuyan al neoprimitivismo, y su lado onírico a menudo se clasifica como surrealismo (un precursor). Sin embargo, la obra de Chagall no tiene conexión con ningún movimiento pictórico. Es su singularidad lo que lo hace tan convincente, conmovedor y entrañable.

Tribu de Neftalí, modelo final del vitral de la sinagoga del Hospital Hadassah de Jerusalén, 1959-1960, gouache, acuarela, pastel, tinta, papel engomado y lápiz sobre papel, 40,7 × 30 CM? Adagp, París 2020 / Foto? Ewald

En 1948, cuando Chagall regresó del exilio en Estados Unidos, se instaló en el sur de Francia. Comenzó a explorar diversos medios de expresión creativa: grabado, mosaicos. tapices, decorados, trajes de ópera. Entonces… y vidrieras. El arte de las vidrieras se remonta a la antigua Roma. En la Edad Media, las vidrieras adornaban las catedrales góticas de Europa y cumplían funciones tanto educativas como decorativas. A través de las figuras talladas en los ventanales de flores, representan y cuentan los argumentos de la Biblia a los creyentes fieles, la mayoría de los cuales son analfabetos. Chagall era un narrador de historias y durante el resto de su vida hizo de las vidrieras el centro de sus creaciones, utilizando colores elogiados y celebrados por la luz para crear diversas escenas de historias para decorar iglesias, sinagogas y otras iglesias.

Tres etapas de la obra de Chagall: dibujo, boceto en acuarela y vidriera terminada.

Claustro de la catedral de Metz: vidrieras de Abraham, Jacob, Moisés, José y Noé » Vitrail de Marc Chagall realizado en colaboración con Charles Marq / ADAGP, París, 2020 » Didier Boy de la Tour, comando del Centro Pompidou -Metz et du musée national Marc Chagall

En 1961, el estudio Simon-Marq de Chagall en Reims estaba trabajando en la vidriera Tirage contemporain para La Tribu de Dan, Collection Manuel Bidermanas ? / Adagp, París 2020 ? IZIS Bidermanas

“Para mí, las vidrieras se sitúan de forma transparente entre mi corazón y el corazón del mundo. Las vidrieras son inspiradoras, requieren seriedad y pasión. ¿Existe realmente” - Marc Chagall

Vista de la exposición de Chagall “El mensajero de la luz” Centro Pompidou Metz/Foto Didier Boy de la Tour / 2020

¿La exposición presenta todo? Los encargos de vidrio de Chagall producen en todo el mundo (Francia, Alemania, Israel, EE.UU., Reino Unido, Suiza). También presenta muchos bocetos y modelos de preproducción, lo que nos da una idea del proceso creativo del artista. En definitiva, un todo que incluye pintura, escultura, cerámica y dibujo se plasma en sus vidrieras y aporta otra perspectiva a toda su creación artística.

¿El escenario de la exposición de Chagall "El Mensajero de la Luz"? Centro Pompidou Metz / Foto Didier Boy de la Tour / 2020

Chagall dijo una vez: "La Biblia es el libro más importante en la historia la mayor fuente de poesía”, sin embargo, conservó sólo la esencia de este mensaje religioso: amor y paz. Estos dos valores están en el centro de todas sus obras, pero sufrieron graves daños en el siglo XX.

Tapiz de Yvette Cauquil-Prince basado en "Paz" de Chagall, 1991-1994, lana y algodón, 472 × 696 cm, Sarre, Museo Rural del Sarre Tapisserie réalisée húmedo #39;après une ?uvre? originale de Marc Chagall Ma?tre d'?uvre Yvette Cauquil-Prince / Adagp, París 2020 / Foto ? Illés Sarkantyu

Noé recibió la orden de construir el arca, para 1931 Preparación para el grabado bíblico, gouache sobre. papel, 58 × 42,5 cm Niza, Musée National Marc Chagall ? Adagp, París 2020 / Foto ? RMN-Grand Palais (musée Marc Chagall) / Adrien Didierjean

Al día siguiente visitamos la catedral de Metz. En 1956, Chagall recibió el encargo de realizar una serie de vidrieras aquí para restaurar este antiguo edificio que había sido devastado por la Segunda Guerra Mundial.

Bajo el sol, levanté los ojos y miré el claustro que rodeaba el altar de la iglesia, con el luminoso rosetón al fondo. Creo que sí, aún hoy el arte puede ser sagrado.

Claustro de la Catedral de Metz: vidrieras de Moisés, David, Jeremías y el Rosetón de la Pasión, también conocido como la Rosa Azul ¿Vitrail de Marc Chagall realizado en colaboración con Charles Marq / ADAGP, París? 2020 ? Didier Boy de la Tour, comando del Centro Pompidou-Metz y del Museo Nacional Marc Chagall

En el claustro izquierdo de la catedral de Metz, si miras hacia arriba, puedes ver la restauración de Chagall de la Segunda Guerra Mundial. -era Vidrieras dañadas/imágenes de PT express

Las vidrieras de la iglesia brillan intensamente a la luz del sol/imágenes de Internet

Enlace: /p/836e3953df24