Significado infinito
De un vistazo, el idioma chino, el pinyin es y y wà ng wú jì.
Fuente: "Die Lian Hua" de Guan: "El barco estaba amarrado en la ciudad de Xunyang, había cuervos tenues, pequeñas nubes y árboles pequeños. Desde entonces, Jiupai Jiangfen ha desaparecido y el humo es interminable".
Uso del modismo: compacto; usado como predicado y atributivo para describir un vasto territorio.
Antónimo: Próximamente
Cerca de la mano, modismo chino, pinyin es jìn zàI méI Jie, que significa describir estar cerca. De Liezi Zhongni.
Origen del modismo:
"Liezi Zhongni" de Zheng Yutong en el período de los Reinos Combatientes: "Aunque está lejos de los Ocho Grandes Desiertos, está cerca. Si si vienes a follarme, lo sabré."
Uso del modismo: como predicado; describir algo muy cercano, justo ante tus ojos.
Ejemplo:
El examen final está a la vuelta de la esquina, por lo que debemos estudiar mucho.
El examen de autoaprendizaje llegará pronto, así que no tengo tiempo para jugar.