Modismos relacionados con Han Xin Modismos y explicaciones relacionadas con Han Xin

1. Humillación bajo la entrepierna

Fuente: "Registros Históricos·Biografía del Marqués de Huaiyin": "Había un insultador en la Masacre de Huaiyin, diciendo: 'Si creces arriba, puedes llevar una espada. La gente fue humillada y dijo: "Puedes matarme si me apuñalas, pero no puedes matarme si sale de mi entrepierna". todos en la ciudad se rieron de eso. Cobarde."

Definición: la vergüenza de meterse debajo de la entrepierna.

2. Una comida vale mil oro

Fuente: "Registros históricos: Biografía del marqués de Huaiyin": "Xin estaba pescando debajo de la ciudad, y todas las madres flotantes Estaban flotando. Una madre vio que Xin tenía hambre, y cuando comió arroz con Xin, ella "Flotó durante decenas de días". Además: "Si crees en el país, tu madre te dará mil piezas de oro. "

Explicación: Es una metáfora de pagarle a alguien que es amable contigo.

3. Desnudarse y empujar la comida

Fuente: "Registros históricos: Biografía del marqués de Huaiyin": "El rey de Han me concedió el sello de general y me dio decenas de miles de personas. Me desnudó y me empujó." "Cómeme."

Definición: Quítate la ropa que llevas y deja que otros la usen, y deja que otros coman la comida que estás comiendo. Describe una cálida preocupación por las personas.

4. Batallas invencibles

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce II": "Aquellos que son invencibles en las batallas y no saben cómo detenerlas morirán, y sus Los nobles regresarán más tarde. "Pies de serpiente".

Explicación: Describe ser extremadamente poderoso y capaz de derrotarlo todo. También significa que cualquier cosa se puede hacer con éxito.

5. Los eruditos del país no tienen paralelo

Fuente: "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin": "Los generales son fáciles de escuchar y quienes crean en ellos serán incomparables ."

Definición: Se refiere a los talentos únicos de un país.

Alusión idiomática: al final de la dinastía Qin, Han Xin no fue reutilizado por Xiang Yu, por lo que desertó a Liu Bang. No fue reutilizado al principio porque Teng Gong lo recomendó a Xiao He. Xiao Pensó que era un talento raro. Se le recomendó a Liu Bang. Liu Bang lo trató de manera superficial, pero Han Xin se fue sin despedirse de Xiao. Persiguió a Han Xin bajo la luna y le dijo a Liu Bang que era un erudito nacional incomparable, y Liu Bang lo adoraba como a un general.