¿Cuántas traducciones y anotaciones hay en las Analectas de Confucio? Debe haber título y autor claros, preferiblemente con un año. Gracias.
Existen realmente innumerables libros sobre "Las Analectas de Confucio". Si los lectores sienten la necesidad de seguir estudiando después de leer "Las Analectas de Confucio", pueden leer los siguientes libros:
1. Anotaciones sobre las Analectas: "Analectas de Confucio" de Yanhe y "Anotaciones sobre las Analectas de Confucio" de Xing Bing. los Trece Clásicos", además del Templo Wuying, otras versiones siguen el grabado de Ruan Yuan Nanchang, debido a que hay registros de recopilación, puede consultarlos. Si el texto básico aparece en el registro de revisión, se marcará con un pequeño círculo a la derecha de esa oración para facilitar su referencia.
2. "Analectas de Confucio" - Song Zhuxi (1130-1200) extrajo "La Gran Sabiduría" y "La Doctrina del Medio" del "Libro de los Ritos", combinó las "Analectas de Confucio" " y "Mencius" en cuatro libros, y Una colección de habilidades magníficas por sí sola. Aunque existen muchas teorías pedantes sobre la moral feudal, el propio Zhu es también un idealista objetivo. Sin embargo, desde la dinastía Ming hasta finales de la dinastía Qing, las preguntas de los exámenes imperiales provenían todas de los Cuatro Libros, y los principios de los artículos no podían violar las opiniones de Zhu. Esto se llama "las palabras del sabio" y tiene una gran influencia. En segundo lugar, Zhu no sólo habló de "rectitud", sino que también prestó atención a la exégesis de "Las Analectas de Confucio". Así que todavía vale la pena leer este libro.
3. "Las Analectas de la Justicia" de Liu Baonan (1791-1855) - La mayoría de los eruditos confucianos de la dinastía Qing no estaban satisfechos con las anotaciones de las dinastías Tang y Song, por lo que Chen Huan (1786-1863) ) escribió "Las Analectas de la Justicia". Liu Baonan escribió "Las Analectas de la Justicia" según el método de la "Justicia de Mencius" de Jiao Xun, pero dejó de escribir debido a una enfermedad y su hijo Liu (1821-1880) continuó escribiendo. Entonces, este libro fue escrito en realidad por Liu Baonan y su hijo. Citado ampliamente, el compromiso es generalmente apropiado. Debido al progreso del aprendizaje, aunque los buenos libros de ese día y los memorandos de hoy pueden señalar muchas deficiencias, todavía tienen un gran valor de referencia.
4. Colección de Las Analectas de Confucio de Cheng Shude. Ya se han analizado ejemplos en este libro y no se repetirán.
5. Yang Shuda (1885-1956), “Las Analectas de Confucio”. En este libro, todos los materiales citados o relacionados con Las Analectas de Confucio se enumeran de acuerdo con el texto original de Las Analectas. A veces también expresan sus propias opiniones y agregan notas de casos. Vale la pena su referencia.
6. Interpretación de Yang Bojun de "Las Analectas de Confucio". El Sr. Yang Bojun es un lingüista que ha logrado grandes logros en el estudio de la gramática y las palabras funcionales del chino antiguo. La formación académica y familiar del Sr. Yang Bojun le hicieron útil para anotar "Las Analectas", "Mencius" y "Chun Qiu Zuo Zhuan". Su Comentario a las Analectas de Confucio se centra en la investigación sobre el significado fonético, las reglas gramaticales, las reglas retóricas, el sistema nominal, las costumbres y hábitos, etc. Con argumentos completos, lenguaje fluido y expresiones claras y precisas, no solo tiene un alto valor académico, sino que también es un libro de referencia introductorio para que los lectores comunes comprendan "Las Analectas de Confucio". Por supuesto, las Analectas de Confucio también son defectuosas e inconsistentes en la actualidad.
7. Introducción a Las Analectas de Confucio de Qian Jun.