¿Qué significa estar torcido?
Frases retorcidas
1. Los pasajes de este laberinto se extienden en giros y vueltas, haciendo que la gente se pierda. Su letra era tan descuidada que apenas era legible.
El mago retuerce la cuerda en su mano, lo cual resulta desconcertante. La historia está llena de suspenso y giros.
3. En este laberinto, todos los caminos están entrelazados, dejando a las personas sin opción. Su figura estaba torcida y tropezaba al caminar.
4. Los colores de este Cubo de Rubik están mezclados y retorcidos, lo que dificulta su restauración. La respuesta a esta pregunta es torcida y requiere una reflexión cuidadosa para comprenderla.
5. Su peinado está retorcido en la parte superior de su cabeza, lo que luce muy singular. La coreografía de este baile es torcida y llena de sorpresas y creatividad.
Datos ampliados:
Los modismos chinos (Pinyin: 汉yǔ chénɡ yǔ) son frases fijas en chino que se han formado mediante el uso y el temple a largo plazo. Derivado de clásicos antiguos, historias históricas famosas o expresiones orales del pueblo, el significado es incisivo y a menudo está oculto en el significado literal. No es una simple suma de los significados de sus partes componentes, sino que tiene una integridad significativa.
Tiene una estructura ajustada y, por lo general, es imposible cambiar el orden de las palabras a voluntad, extraer, agregar o eliminar componentes, y tiene una estructura sólida. La mayoría de sus formas son de cuatro caracteres, pero también hay algunas formas de tres y varios caracteres. Tiene una estructura rigurosa, una forma simple, un significado profundo y un fuerte poder expresivo, y siempre ha sido amado por la gente.
Ya sea hablando o escribiendo, usar algunos modismos de manera precisa y apropiada hará que el texto o artículo sea más interesante, vívido y poderoso. Los modismos chinos son palabras o frases estereotipadas que generalmente tienen un origen. Algunos modismos no son difíciles de entender literalmente, como hacer un escándalo con un grano de arena, de arriba hacia abajo, etc. Algunos modismos deben conocer su origen o alusión para comprender su significado, como cambiar constantemente, beber una taza de sombra de serpiente arco, etc.