¿Cómo pronunciar la siguiente frase cuando estás borracho y joven con un vaso de sake?
1. Una copa de sake y un poema, la primavera pasa y el otoño llega día tras día.
Si conozco a mi mejor amigo tres o cinco veces, ¿por qué debería tener miedo de que los demás se rían de mí?
2. Tres o cinco amigos íntimos se juntan y se emborrachan con un vaso de sake.
La amistad sincera dura muchos años, y la charla amena y tranquila se llena de alegría.
3. Tres o cinco amigos íntimos se reencuentran hoy, con infinitas palabras en el corazón.
Un vaso de sake envía bendiciones y los logros de mañana harán sonreír al cielo.
4. En este mundo de mortales, invita a amigos cercanos.
Siéntate bajo los árboles centenarios y bebe un vaso de sake.
5. Sale la montaña Peach Blossom y el arroyo se conecta con las nubes en el cielo.
Una reunión de amigos íntimos y una copa de sake.