Dragón, serpiente, dragón y serpiente adivinando modismos
Explicación: El dragón y la serpiente se mueven en la misma área a intervalos, es decir, viven juntos, por lo que es "dragón y serpiente viviendo juntos".
Pronunciación: Long·Shehong·Zha
Significado: Significa que se mezclan personas buenas y malas.
Fuente: "Jingde Dengchuan Record of Manjusri" de Songshi Daoyuan: "Donde los santos viven juntos, los dragones y las serpientes se mezclan".
La gente común y los santos viven juntos, y la gente buena y la mala. mezclar todo junto.
Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado y atributivo; metáfora de gente buena y gente mala mezcladas.
Sinónimos de datos extendidos:
1. ¿Niuji va con jabón? Jabón: comedero para animales. Las vacas y los caballos comparten el mismo abrevadero. Metafóricamente hablando, la gente mala y la gente inteligente están en el mismo lugar.
Fuente: "Lin Yisheng Xiaozhihu" de Han Jiaoqian: "Cuando los bueyes y los caballos comparten un abrevadero, la familia Guo perecerá".
Cuando los bueyes y los caballos comparten un abrevadero, los Guo la familia perecerá.
2. ¿Un grupo heterogéneo? 【yúlóng hün zá】Significa que la gente mala y la gente buena están mezcladas.
Fuente: Capítulo 13 de "Los poemas del pescador" de Zhang Tang y He Zhi: "El viento agita el cielo y las olas, y los peces y los dragones se mezclan en el río".
El viento agita el cielo, las olas agitan el viento, y los peces y los dragones se mezclan en esta agua.