Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - El siguiente par y las dos flechas apuntan a los dos pares de arriba para adivinar el modismo.
El siguiente par y las dos flechas apuntan a los dos pares de arriba para adivinar el modismo.
Respuesta: suegra.
Charla
pó pó mā mā
Explicación y descripción de acciones triviales y palabras largas de las personas. También describe la fragilidad emocional humana.
Fuente de "Cultural Journey·Shanghai People" de Yu: "También hay muchas suegras en la sociedad baja de Shanghai a quienes les gusta hablar de los demás".
Combinación estructural
Combinación de uso; predicado, atributivo y objeto; describe la fragilidad emocional de las personas
Sinónimo: regañar
Antónimo: crujiente.
También hay muchas personas de la clase baja de Shanghai a quienes les gusta hablar de los demás.
(Yu·"Cultural Journey·Shanghai People")
Traducción al inglés sentimental