Apreciación del poema de amor "Song" de Blake
Blake [inglés
Caminamos felices por el campo,
Prueba todo el orgullo del verano;
Hasta que vi al Rey del Amor
A la deriva con el sol.
Puso lirios en mi cabello,
Rosas rojas brillantes anudadas en mi frente
Me llevó por su jardín,
Estaba lleno de su alegría dorada.
Mis alas quedaron manchadas con el rocío de mayo,
Faber prendió fuego a mi voz al cantar;
De repente me rodeó con alambre de púas,
Me encerró en su jaula de oro.
Le gusta sentarse y escucharme cantar.
Después de cantar, tú y yo reímos y reímos juntos.
Extenderá mis alas doradas,
se reirá de por qué perdí mi libertad.
(Traducido por Cha·Liang Zheng)
Muchas personas en el mundo han caído al río del "amor", lo que ha dado como resultado tantos coloridos poemas de amor. Pero ¿alguien ha pensado alguna vez por qué la gente ama y cuándo surge el amor? El poema de Blake nos dice que debido a que hay un rey del amor, mientras su pantalla esté atrapada, nadie podrá escapar.
Como poeta de vanguardia, sus ideas son naturalmente muy rompedoras. Este poema no describe los sentimientos persistentes cuando nos conocimos, el amargo anhelo después de la separación, ni los altibajos cuando amamos, somos amados o no amamos, pero captura las emociones cuando, sin saberlo, nos convertimos en prisioneros del amor.
El poeta no extendió el antiguo dicho de "La flecha de Cupido", sino que imaginó que mientras caminaba feliz en el abrazo de la naturaleza, se encontró con el Rey del Amor, y el Rey del Amor se la puso. él, lirios y rosas, y luego lo llevó a dar un paseo por su jardín. Mientras estaba sumergido en las coloridas flores, el Rey del Amor lo atrapó con una red de seda y luego se rió de él. ¿Por qué se enamoró y perdió su libertad? ¡Qué extraña imaginación, qué fuerte atractivo! ¿Quién lee este poema sin esperar encontrarse con el mismísimo Rey del Amor?
Los críticos han dicho que algunas de las obras de Blake son oscuras debido a su uso de simbolismo oculto, especialmente sus obras posteriores, como el largo poema "Los cuatro dioses", que tiene un simbolismo y un sistema mitología únicos. confundiendo al lector. Sin embargo, tenemos que admitir que en esta canción, el poeta sólo utilizó técnicas simbólicas: el lirio en el cabello y la rosa atada en la frente simbolizan el amor; “Hay un jardín lleno de su dorada alegría” simboliza la dulce felicidad del amor; la vida; y el trozo de malla de seda simboliza el momento en que dos corazones chocan, cuando los amantes se enamoran.
Aquí, ya sea imaginación o símbolo, contiene la profunda experiencia del autor y su meticulosa observación de la vida, razón por la cual puede ser tan vívido y conmovedor, y a cambio tiene un profundo atractivo artístico.