¿Qué significa "Día de primavera ocasionalmente"?

Significado: La brisa es ligera y las nubes son ligeras. Era casi mediodía, así que caminé entre las flores, seguí los sauces verdes y caminé hacia el río frente a mí. La gente que me rodeaba no podía entender mi felicidad. Pensaban que estaba tan ocupada como una persona joven.

El texto original es el siguiente:

Había nubes ligeras flotando en el cielo y el viento soplaba en mi cara. Era mediodía y caminaba entre las flores. los sauces verdes Sin saberlo, llegamos al río. La gente en ese momento no entendía mi felicidad interior en ese momento. Pensaban que estaba imitando a los jóvenes y aprovechando la oportunidad para robar.

Notas:

Ocasionalmente: escrito por accidente.

Nublado: Las nubes son finas, lo que significa que el tiempo está soleado. Mediodía: se refiere al sol al mediodía.

Seguir a Hualiu: Seguir a Hualiu. Al lado de, cerca de, confiar en. Con, junto. Chuan: Cascada o río.

Gente de la época: Unos son "los otros". Yu Xin: Mi corazón. Yu: Escribí "Yu".

Dirá: Piénsalo. Will: Sí, entonces, solo. Robar tiempo: Tómese un tiempo libre de su apretada agenda.

Agradecimiento:

Este poema fue escrito por Cheng Hao durante su excursión de primavera cuando era jefe de registro del condado de Hu, provincia de Shaanxi. El poeta era un famoso neoconfucianista de la dinastía Song y había estado involucrado en la investigación del neoconfucianismo durante mucho tiempo.

Mientras se estudia, rara vez hay tiempo para relajarse. Una vez que salgo del estudio y regreso a la naturaleza, me siento particularmente renovado y relajado.

El estado de ánimo es evidente.