Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el significado de los dos primeros poemas de "Tisilimbi"?

¿Cuál es el significado de los dos primeros poemas de "Tisilimbi"?

Significado: Vista de frente y de lado, la montaña Lushan tiene montañas onduladas y picos imponentes. Vista desde lejos, de cerca, alta y baja, la montaña Lushan presenta varias apariencias.

El texto original es el siguiente:

Título Xilin Wall

Dinastía Song: Su Shi

Desde el frente y el costado del picos y valles, desde la distancia, mire la montaña Lushan desde cerca, alto y bajo, la montaña Lushan muestra varias caras diferentes.

No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.

Explicación:

Vista desde el frente y de lado, la montaña Lushan tiene montañas onduladas y picos imponentes. Vista desde lejos, de cerca, alta y baja, la montaña Lushan presenta varias apariencias.

La razón por la que no puedo reconocer la verdadera cara del Monte Lu es porque estoy en el Monte Lu.

Apreciación:

Si la tradición poética anterior a la dinastía Song se caracterizaba por expresar aspiraciones y expresar emociones, entonces en la dinastía Song, especialmente Su Shi, surgió un nuevo estilo poético caracterizado por el razonamiento. apareció. Este estilo de poesía es un nuevo estilo de poesía creado por el pueblo Song después de la poesía Tang. En palabras de Su Shi, se trata de "crear nuevas ideas en la ley y dejar ideas maravillosas además de audacia". Las características de este tipo de poesía son: lenguaje superficial, significado profundo, razonamiento razonable y gusto ligero. En Xilinbi hay un poema tan bueno.