No puedo reconocer el grano, no puedo adivinar el idioma
Pronunciación w ǔ g ǔ b ǔ f ē n
Definición de cinco granos: generalmente se refiere a arroz, mijo, mijo, trigo y glutinoso. arroz. Significa que si no participas en el trabajo, no podrás distinguir entre cereales. Describe estar separado del trabajo productivo y carecer de conocimientos de producción.
Fuente "Las Analectas": "Si los cuatro cuerpos no son diligentes y los cinco granos no están separados, ¿quién es el amo?"
Los jóvenes de nuestra nueva era no deben Sean nerds a quienes no les importa la comida.
No puedo distinguir entre la soja y el trigo
Se pronuncia b biàn shmàI
Definición: frijoles. No puedo distinguir cuál es frijol y cuál es trigo. Describe la estupidez y la ignorancia. Esto último describe una falta de conocimientos prácticos de producción.
Fuente: "Zuo Zhuan · Decimoctavo año de Chenggong": "Zhou Zi tenía hermanos menores pero no tenía sabiduría, por lo que no podía distinguir entre trigo y trigo, por lo que no podía soportarlo. "
Hay personas en el mundo que no saben distinguir entre la avena sin cáscara. ("Ginkgo" de Guo Moruo)
El sinónimo de ignorancia es analfabetismo.
El antónimo de “erudición” es la única manera de aprender.