¿La venganza con espada es un modismo?
Alusión idiomática: venganza con una flecha
En el año 685 d.C., falleció el duque Xianggang de Qi. Su hijo mayor, Jiao, y su segundo hijo regresaron a casa para asistir al funeral. Ambos querían heredar su trono. En el camino, Guan Zhong, un consejero penitenciario, disparó la flecha de Xiaobai y a partir de ese momento forjaron un profundo odio. Después de que Xiaobai ascendió al trono, fue llamado Duque Huan de Qi. Bao Shuya recomendó sabios al duque Huan muchas veces, diciendo que Guan Zhong era un genio en el mundo. Si pudiera reutilizarse, Qi sería próspero. El duque Huan de Qi puso al país en primer lugar, dejó de lado sus agravios pasados y reutilizó a Guan Zhong, convirtiendo a Qi en el señor supremo en el período de primavera y otoño.