Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para un grupo de personas y una casa?

¿Cuál es el modismo para un grupo de personas y una casa?

Mentingruoshi mén tíng ruò shì

[Interpretación] Puerta: originalmente se refiere a la puerta del palacio; Corte: originalmente se refiere al patio ahora se refiere a la ciudad; : mercado; mercado . Originalmente describía la puerta del palacio o la corte. Había tanta gente que venía a dar consejos que era como estar en un mercado; Hoy en día viene mucha gente; es muy animado.

[Cita] "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce...": "Los ministros vienen a amonestar; la puerta es como una ciudad".

[Distinguir la forma] Corte ; no se puede escribir como "feed".

[Significado similar] Tráfico intenso

[Antónimo] Disperso

[Uso] Generalmente se utiliza en hogares, empresas, departamentos de servicios y otros lugares. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.

[Análisis] Ver "Sentirse como en casa" (página 71).

[Ejemplo] Desde que su padre se convirtió en magistrado del condado, su familia ha estado ~ todos los días.

[Traducción al inglés] plagado de visitantes