¿Es sólo un modismo?

Esta palabra no es un modismo.

Los modismos son frases fijas en chino que se han formado después de un uso y moderación prolongados. Tienen las siguientes características: la estructura es fija, las palabras no se pueden reemplazar, agregar o eliminar a voluntad, y la forma. es ordenado. La mayoría de ellos son cuatro caracteres, pero también hay tres caracteres. Tiene una o más palabras, es rico en significado, tiene un origen y una alusión específicos y no solo se entiende literalmente la palabra "está hecho". de una vez" no cumple con las características anteriores.

La forma original de la palabra "logrado de un solo golpe" debe lograrse de un solo golpe, y "logrado de un solo golpe" proviene de "Shangtian Privy Secretary", que es una carta escrita por Su Xun, un literato de la dinastía Song, a Tian Chengsi, el enviado del Consejo Privado en ese momento. La carta analizaba sus puntos de vista sobre el confucianismo, el budismo y el taoísmo, e incluía esta frase: "Ningún erudito en el mundo quiere crear un reino de santos". un solo golpe.

”