Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué modismo es mano y cuerda?

¿Qué modismo es mano y cuerda?

¿Cuál es el modismo para manos y cuerda? Pies atados con cuerda roja.

Tanto hombres como mujeres pasan por una casamentera.

Hong Shengxianzu

Explicó el antiguo significado del matrimonio entre hombres y mujeres a través de casamenteras.

Fuente de "Xu Mi Lu" de la dinastía Tang: "Pregunté qué había en la bolsa y dije: '¡Orejas de cuerda roja! Los pies de la pareja deben estar atados y usados ​​tan pronto como Nacen. Aunque la familia del enemigo está separada, el mundo está unido". Posición oficial, Wu Chu está en una tierra extranjera y esta cuerda está atada. >Sinónimos: cuerda roja para atar los pies

Traducción : hilo rojo para atar los pies

Historia idiomática El joven Gu Wei conoció a un anciano en el camino un día. Estaba sentado en el suelo con una mano en la mano. extraño y le preguntó al anciano. El anciano dijo que él estaba a cargo del matrimonio en el mundo, y que la cuerda roja en la bolsa se usaba para atar los pies de la pareja. Cuando se separan, la pareja se separa.